Hello, good evening everyone. We are going to start today with unit number
4, but before starting with unit number 4, we are going to conduct an exam,
last year's exam, June exam, I think this is it, Modelo A. Okay, so my
student, Annie, is going to be allowed. So can you start, Annie, to read
it? On 23 February 2011, I had to fly from Madrid to Vigo with your company
returning the following day. The departure was scheduled for 9 a.m. from
Terminal 4. I was there one hour before. I had checked in and had my
boarding pass ready. When I heard... I heard an announcement that the
flight was delayed for two hours. I waited for two hours until a new
announcement told us that the flight was again delayed until 5 p.m. I went
to the airline counter to ask for more information or to find a solution as
I had a waiting in Vigo starting at 5 p.m. However, the staff did not know
the reason for the delay and they weren't even sure if the plane could take
off at 5 p.m. I asked for a refund so I could purchase another ticket with
a different airline or even go by car or bus if the first option wasn't
possible, but the supervisor told me that this was not allowed. To cut a
long story short, I had to go to the airport to get my ticket. We boarded
the plane at 7 p.m. without any explanation or service, such as drink or
meals. When I arrived at Vigo, the waiting was almost over as I had to take
a taxi and go to my hotel first to get properly dressed. Okay, right, so
this is a fragment of something. So the first question. What type of taxi?
What does this fragment appear to belong to? What does this fragment seem
to belong to? So what do you think? A narrative report. A narrative report,
but... A complaint letter. Okay, so a lot of people last year, a lot of the
students chose A because they thought it was a narrative report, a person
talking about something. But we have to read the question with a lot of
attention. ¿A qué tipo de texto este fragmento parece que pertenece? So
in fact, if you look at the text by itself, si lo miramos solo el texto,
puede ser un texto narrativo, obviamente. But the question is, what type of
text does this fragment appear to belong to? ¿A qué tipo de texto
pertenece este fragmento? Okay, so this is a complaint letter. And in fact,
it's a letter from your book. It is in the book. The same letter. Yes. It
is in the book. Right? What about question number two? Why was the
passenger not offered a solution at the airline counter? What do you think?
The passenger wasn't offered a solution. Because the passengers didn't meet
the options. Okay, so this is B. Because the personnel, the staff, the
people at the counter, the personnel, were equally uninformed of the
options. So the personnel didn't know what they have to do with this delay.
Right? So the first one is D. And this one is B. Because the personnel were
equally uninformed of the options. They say... Let's see... Yes. However,
the staff did not know the reason for the delay. They weren't even sure if
the plane could take off. So they didn't know about anything. They didn't
have information. What was the staff's response when the passenger asked
for a refund? To ask for a refund is to get your money back. So, what do
you think? D. They refused to give one. They refused to give him a refund.
Because they say... If the first option wasn't accepted, it wasn't
possible. But the supervisor told me that this was not allowed. That it
wasn't allowed. So they refused to give them a refund. Number four. What
was the most annoying, the most annoying aspect of this incident for the
author? D. The lack of agility. Okay. The lack... The lack of agility and
courtesy from the airline. Right. Could the client carry on with his plans
when he finally took the flight? D. Could he continue with his plans when
he finally took the flight? Yes, but he arrived very late. D. Okay. Yes.
And it says, the wedding was almost over. D. Almost finished, but not
finished. So he could carry on with his plans, but he arrived very late.
Okay. Six. Which of the following words is closest in meaning to delayed?
¿Cuál es la más cercana al significado de delayed? D. Postponed.
Retrasado. Okay. Which of the following words is closest in meaning to
deputy housekeeper? So this is... This is not taken from the test, eh?
These questions are just apart. So the first ones are really comprehension
questions and the next are vocabulary questions. So what do you think about
deputy housekeeper? This is D. Assistant es ayudante. Okay. And deputy es
como ayudante también. Sería, por ejemplo, director, deputy director,
vicedirector. So deputy housekeeper is under the housekeeper. So it's an
assistant. So this is the closest in meaning. La más cercana al
significado. They are not exactly synonyms, but they are the closest in
meaning. And this is also in your book. Yes. When they are talking about
all the different positions and jobs in a hotel. Right. In the next page
we've got which of the following words is closest in meaning to a refund?
D. The money bag. Okay. Which of the following words is closest in meaning
to purchase? It's normally the American word for buy. Which of the
following words is closest in meaning to cut a long story short? In
summary. Para hacer la historia más corta, para resumir, en resumidas
cuentas. Right. And now, well also we've got some sentences and some
questions. Some of them are grammatical questions and others are use of
English. How English is to be used in real life. So, eleven. How do you
express that two places are near each other? Close. Close to. To. No from.
So this is not correct. This is in unit four. In the within part. In unit
four. With what? This sentence. Isn't it? It's just a short stroll from.
Stroll es un paseo. Ah. Es, mira, a un paso de tal. Es un pequeño paseo de
esto a esto. Which of the following expressions implies the least degree of
certainty that something will happen? La menor posibilidad de que algo
ocurra. La menor certeza. It is probable that. Sí. It's possible.
Possible. Probable is a bit more than possible. Probable. Probable is a bit
more than possible. 13. Which of the following is the most natural answer
to the question, may I come in? Sí. Sure. Make yourself comfortable. Por
supuesto. Ponte cómodo. Eh. Make yourself comfortable. Which of the
following sentences gives prominence to the protagonist of the action? D.
This is the passive voice. In the passive voice. What you write first is
the most prominent part. So the most prominent protagonist is, in this
case, I. So in this passive voice you are giving prominence or you are
giving more importance to the person. I was awarded the first prize in the
contest. Me dieron el primer premio en el concurso. Eh. Me dieron el primer
premio. 15. Which of the following sentences is correct? Sí. Absolvió el
humo y empezó a toser. Eh, she started to cough although didn't smoke,
although she didn't smoke. She didn't smoke because she had given up. And
when she smoked she stopped to cough, so there are no subjects in some of
the sentences so they are not grammatically correct. 16. What do us sounds
typically say? This is also from your book. Some of these sentences are
taken from your book. So if you read the book and, of course you have to
read everything, yes. How do you ask about somebody's job? What kind of
job? Okay, it's the same. This is taken from the book as well. Yes. And
eighteen, how would you indicate the size of a given garment? Garment are
clothes. It's a size ten. Which of the following sentences is right? D. I
must wear the devil due to plus a noun. Delayed flight noun plus an
adjective. To my delayed flight. And... I must wait at the airport because
of my flight is delayed. This is not correct. Because of plus a noun.
Because of my delayed flight. Could be okay. Because of my delayed flight,
like this. I must wait at the airport since the delayed... This is not
correct. Since... Because my flight is delayed or since my flight is
delayed. Since my flight is delayed is okay. Since can also be
translated... Because. Since and because sometimes has synonyms. Since and
because. Because... I must wait at the airport in that my flight is
delayed. Well, this is completely wrong. In that my flight is not delayed.
And twenty. Which of the following has the highest rank in a hotel?
Assistant manager. So the manager and assistant is el ayudante del manager.
Vice director. Ok, the next one. What do you not say? ¿Qué no dices a
alguien que acabas de presentar o que te van a presentar in a formal
environment? How do you do it? It's very good. It's formal. This is formal.
So for a formal environment this is ok. Enchanted is ok. And nice to meet
you is ok. How are you is more informal. Ok, so it's ok. It's ok. And well,
it is not wrong if you say, how are you? But this is informal. For a formal
environment, un ambiente formal, how do you do? Enchanted, nice to meet
you. A moment. In a formal environment and formal. Formal environments
means friends. Friends, for example. Ah, ok. Formal friends. Yes, how are
you? Normal when you are with somebody that you know. Someone you know,
then this is informal. Or even if it's people that you don't know but you
are a group of teenagers and then you can greet, saludar, greet each other.
How are you? How are you? Fine, thank you. But with older people it is
better to say, how do you do? Nice to meet you. Enchanted. Or in business
or even if you are traveling and you meet someone on the train. Formal is
more familiar. Informal, yes, colloquial. Ah, informal. Informal. Informal.
Colloquial, colloquial. The amigos. Informal, colloquial. Informal,
something more strict, more polite. Not so formal. With people you don't
know. Right, right. know with all the people okay and in formal colloquial
with friends okay how would you best give a hint that you haven't
understood something formal word conversation i'm not sure i understand
that just repeat it you lost me there this is not correct it's correct but
very informal i haven't got a clue what you're talking about oh this is for
friends no tengo ni idea de lo que estas hablando so this is just for
friends 23 what would you say at the car hire company like empresarial
killer the coaches what kind of insurance does this include okay what kind
of insurance does it include which of the following is the most likely step
for a cooking recipe d you should cover no with recipes cooking
instructions are given in the imperative the imperative is or the math okay
so you must know this is the imperative so for instructions for example how
to uh how to operate a washing machine or how to cook and omelet then you
just say beat the eggs then fry the oil and add some salt so you use the
imperative for recipes for recipes pay attention to the word recipe recipe
is not it's not recycle recipe okay recipe Una receta de cocina and the
final question how do you not ask for a recipe advice. ¿Cómo no pides
consejo? ¿Cómo no pides consejo? What would you like? What would you like
is when you are offering something. ¿Qué quieres? What would you like? A
coat, please. So this is not for advice. This is for asking for something.
Right. So this is the exam. You've got here... I don't know. I don't know.
But well, I can do it. Or we can do it for next week. Or I can give you the
place where you can find it. I was thinking that perhaps we could do some
exams, last year exams, little by little. So for next class, we can do the
exam, for example, en la página web de Calatayud, de la UNED de Calatayud,
they've got all the exams, last year exams. So you can do, for example,
instead of modelo A, you can do... You can do a different exam for next
class. So tipo B, el examen de inglés para tres profesionales, segundo
cuatrimestre o el de septiembre. You can do some of the exams. Or perhaps I
can just upload it in the forum. Os lo puedo subir al foro para que lo
tengáis. Es que no lo tengo. La página de la programación de la
asignatura, yo me he sacado esto, que está colgado. Son examen de inglés
para cinco y... Sí, sí. En la de Tudela? Sí. Ah, because I did it. Okay,
so I did it in Tudela's page. But in this page, the students in platform A,
they don't usually get... in this page. It's only for Tudela students.
Well, they can access to the page if they want. Yes. In Tudela, Tudela...
Soy alumno. Alumnos, sí. And then horarios. Horarios. Horarios. And then
you can go to the different degrees and the different subjects. And in our
subject, en las profesiones profesionales, I uploaded at the beginning of
the year some exams. But you can also go to la página de Calatayud and we
can do some exams little by little. So we can do one of them. So if you
want, we can just specify which exam we are going to do. Right? So we can
do, for example, I've got here some of them. So for the next class, we can
do, I don't know, the September exam, for example. Inglés para Cines
Profesionales, September... Sorry. September exam. In Tipo B, starting
interviewer. Interviewer. What do you do for a living? So we can, what do
you do for a living? So if you want to work, you can just try and do this
exam and we can correct it in the next lesson. Remember that next week, on
the 10th of April, we haven't got classes because we are on Easter
holidays. Right. So we can do this exam. You can just download it from the
Calatayud page or download it from our page in Tudela, eh? I uploaded the
exams as well. So we can do this September exam. Right. And now let's go to
unit number four, stay and eat. Last year it was called accommodation and
casting. Accommodation and catering. But this year is, they have changed
the title of the different units. Accommodation and catering was called.
Okay. So let's see in page 120, we've got a short dialogue. And well, I'm
going just to tell you some of the vocabulary that perhaps you may want to
know. Extralabs, double-belly, and... A king-size bed is also called a
king-size bed. Una... king-size bed. Una cama de tamaño rey. So king-size
bed is a double bed, but extra large. A very, very large bed that sometimes
we have in hotels. Plenty of room. Mucho espacio. Eh? The word room is also
space. I am quite, quite torn. Soy bastante alto y grande. So I need plenty
of room. Necesito mucho espacio. For example, if you are describing a car,
you can say this car has got plenty of room for five passengers. So or give
me some room or leave me some room. Déjame espacio. Eh? So this is not
only habitación, but room space. Also the room facilities. Eh? Remember
that there is a word amenities here. Very, very used in hotels. But
amenities are those things that they give you in a hotel. Soap, shower gel,
shampoo. Eh? There's always more things that we like taking home with us
when we go to hotels. Okay? So these are the amenities. And facilities are
all these kind of services. Eh? For example, when we have a minivan, the
safe, telephone and internet, internet access or in the hotel, eh? A car
park, swimming pool. All these big things, small as big things are
facilities. The services. Facility and amenities. No. No. Amenities, the
small battles with shower gel and soap. Eh? Shower cap, un gorro de ducha.
Los... The amenities. We have a translation for this in Spanish. The
amenities. Las cositas que nos dan en las habitaciones. El jabón, el gorro
de baño. Esas pequeñas cosas. These are the amenities. But facilities. A
swimming pool. A safe. Una caja fuerte. A minibar. Internet or telephone
access. Cable television. These are facilities. Servicios que nos dan. But
los regalitos. Son las amenities. Okay. Well, this expression top five star
hotel. Un hotel de cinco estrellas. Pero además top. Very very good
quality. Also we launch offers on the internet. Lanzamos. The word launch.
Lanzamos ofertas en internet. We launch. We offer. Launch. Offer. Please
don't hesitate. No dudes en llamar otra vez si tienes problemas con tu
reserva. Don't hesitate. Right. Then there is a second dialogue talking
about a reservation as well. So we've got some sentences with some words in
bold. A patio view. Vista al patio. It depends. Sometimes we've got some
hotels in which the patio is very nice. Some kind of hall in which the
rooms. There's a bar here or the swimming pool. It depends. So perhaps your
room is here and you've got a view to the patio. Other times you've got a
view to the sea. This is a nice thing to have. So these rooms are usually
more expensive. Right? The rooms with a view to the sea. With a sea view.
Retail. A tour. A journey. So a return journey. When you are talking about
that you're going and come back in the same day or in a different day. It
could be in a different day. A return ticket. Viaje de ida y vuelta. Okay?
If you are talking about I need it for my return ticket. Return journey.
Sorry. Lo necesito para el viaje de vuelta, el pasaporte, the passport.
Right. Well, this. Remember that this dialogue is the funny one, the oral
mediation. So they say, may I have your passport, please? ¿Me puede dejar
el pasaporte? I don't think so. What for? This is not okay. No creo. ¿Para
qué? Me preocupa que lo pierda y lo necesito para mi viaje de vuelta. So
it's common that when you are in a hotel, they ask you your identity card
or your passport just to confirm your identity and to see your photograph.
So this is a funny dialogue. And also, and your credit card. Do you want to
know if I bought my car on installments? ¿Quieres saber si compré mi
coche a plazos? On installments, a plazos. When you buy something and you
pay little by little every month. So this is a joke. Es un chiste. Also,
the bellboy, el botones, will show you. To your room. Peter, please. No, I
don't need to be shown the room. I'll take it when he went. Dice, no, que
necesito que me la enseñe. Que la cojo de todas maneras. So this is a joke
as well. Okay. More things in unit number four. El otro vocabulario, as
usual. When you are talking about persuading someone, I think it's here.
Yes. So we are trying to persuade. When you are trying to persuade people,
you use some expressions, and these kind of sentences is what they take for
the exams as well. How can you persuade someone? So, to deserve merecer,
you deserve nothing but the best, tú no te mereces nada más que lo mejor,
así pues, hence, así pues, you should take into account, deberías tener
en cuenta. Do yourself a favor, hazte un favor a ti mismo, you won't regret
it, no lo lamentaras, eh, regret. So there are different kinds of polite
expressions to persuade people, eh, to do different things. Also in this
dialogue, we've got some vocabulary related to hotels, towels, las toallas,
dressing gown, el albornoz, eh, dressing gown. Okay? Can you find it? The
towels and dressing gown. And also the word hustle, hustle, lío, eh, lío.
As you like, man, but I think it'd be easier for you unless hustle, será
más fácil y menos lío. The planners, los fontaneros, to solve the
problem. And the bellboy, el botones o el conserje. Ahí. Then we've got
another dialogue talking about a room. And here in this dialogue, we can
find a lot of vocabulary about how to describe a not very nice room. Okay?
So, for example, this is an apartment. So they are describing the
apartment. So I'm going to give you some vocabulary, eh, to describe. For
example, imagine that you have to write a letter of complaint about a hotel
room that was sent. Very nice. So you can use some of this vocabulary.
Well, there is no composition in your exam, so you don't have to write
anything in the exam. But in case, in phonese here, you've got a
description of something that is very old, dirty, in very bad conditions,
this apartment. So we've got the word stains, manchas, stains on the floor,
and patches, y trozos, el patchwork. El patchwork. Son trocitos, eh? Una
patchwork. Patches. So patches son trocitos. So when you do patchwork, eh,
hacemos trocitos y los cosemos para hacer cubiertas o manualidades. So
patch es un trocito, como un parche de algo. Stains on the floor and
patches where the carpet was missing. O sea, había trozos de moqueta
arrancaos y trozos pegaos en la moqueta. As if it had been chewed on. Como
si hubiera sido... Masticada por un perro. Okay? Can you find it? Stains,
patches, chewed. Stains y trozos. Mm-hmm. Trozos. Sí. Patches. Patches,
trozos. Sí. Stains, manchas. Ah. Y churron, mordidos. Okay. More things
about a room that is in a very bad condition. The shower, sometimes we find
in a shower, eh, rusty, oxidado, eh, rust, óxido, rusty, oxidado del agua,
some kind of orange or reddish stains in the bath or in the shower, moldy,
mohoso, eh, con moho de la humedad, okay? So rusty, moldy shower. La ducha
estaba mohosa. Oxidada. And the price. The price was octoges low high.
Escandalosamente alto. Here we've got bathtub, bañera, and a shower, la
ducha. Bathtub and a shower. Bathtub, la bañera. And a shower, la ducha.
Then we've got the wall deck, una terraza, eh? But this is... Mainly in
American English, they say deck instead of terrace or balcony, eh, deck,
overlooking a lake, eh? Había una terraza que daba a un lago, overlooking,
que daba, que tenía vista a un lago. Then the basement, el sótano, was
the recreation room, eh? El basement, el sótano, era la habitación de
recreo o de ocio. We've got a TV, una mesa de billar, a pool table, and
video games. Mesa de billar. It's not the same word when meaning the same.
Deck, a deck, overlooking a deck, and a cushion and a veranda with a super
view of the city. Veranda. Ah, veranda. Okay. Next one. Yes. Veranda is
okay as well. Yes. Veranda is... It's the same, yes. Deck is in American
English like a terrace, like a balcony. Ah. It's the same, veranda. Okay.
Let's continue. We've got in page 124, I don't know if I've got it in the
same order because this is the book, last year book, and it was in a
different position. But, well, they are talking about the same kind. This
is phonetics. Normally, I don't think they are going to ask for phonetics
in the exam, but they have. So you could just have a look and see if you
understand more or less how to pronounce the sound . So we've got
voiceless, la S sorda, que es nuestra S española, y la S sonora de su,
right? So in Spanish. In Spanish, we haven't got the difference between S
is, but in English, there are differences between s and n. And there are
some words, for example, you can see, it says sick, sick, song, and
smiling. This is voiceless. But we've got voiced, la sonora, that we've
got, for example, la sonora, la sonora de la sorda, in housing, because the
S is between two vowels, entre dos vocales, then this S is voiced. Es
sonora. But I don't know if it is worth it to do everything about
phonetics. You can just have a reading, a quick reading, and well, be aware
of the differences. And what about for the pronunciation of the words? Yes.
Housing, housing. When S is between two vowels, it is pronounced voiced,
sonora, right? At the beginning of the words, at the beginning of the
words, it's voiceless, sorda. But it is a bit difficult to pronounce the S
in a different way when you are talking, especially in an oral exam. It's
impossible. Right. To pay attention to the difference between voice and
voiceless S, or any other consonants. So that's a bit difficult. Right.
Well, we've got here a lot of vocabulary about hotels and restaurants. So
well, in the forum, I saw that there was some students asking for the
difference between beer mat and coaster. Beer mat is un posavasos. Beer
mat. You've got it in, yes, in page 125. Twenty-five? Yes. One hundred and
twenty-five. One hundred and twenty-five, yes. Ah, yes, it should be there.
One hundred and twenty-five. No, no. No tienes que escan... Esa, esa.
Twenty-five. Ah. Okay. So 25. Yes. We've got beer mat and coaster in the
fourth column. So beer mat is a posavasos, but made of paper or cardboard,
hecho de cartón o papel. And a coaster es un posavasos, but made of other
material, glass, plastic, etc. This was the explanation that I don't know
if some teacher or someone gave an explanation about this, the difference
between coaster and beer mat. Right? And a straw, pajita. To drink. Well.
And at the bottom we've got a safe, una caja fuerte, and well, any
questions about any words? Because, well, there are so many words and
vocabulary. For example, hanga es una percha, per, perchero, nob, pomo. In
page 125 at the bottom. So you see the different parts. Hanga, percha. Per,
perchero. Nob, pomo. A chest of drawers es una cómoda. Chest, arcon. But
well, there are so many words and vocabulary because it continues in page
126, giving more vocabulary related to rooms, hotel rooms with all the
different things that you can find in a room. Canopy, un dosel. Yeah.
Casio, un cojín. Wall light, un aplique. Plaster, escayola. In the third
column plaster, escayola. And in the last column we've got el valen, seat.
We are talking about a different kind of sheets, las sábanas, que puedes
encontrar en una cama, no? Top sheet, la de arriba. Bottom sheet, la de
arriba. La Sabana Bajera. Valence Sheet, this is funny because in the forum
there was someone, a boy student, who uploaded a picture of a valence sheet
because it was impossible to explain what it was. And in a bed, imagine I
am very bad at drawing, but this is a bed, imagine, and sometimes they
cover the legs they cover the legs with a sheet. So this is the valence
sheet. They cover the legs with the valence sheet, ok? So this is the
valence sheet. And bedding is la ropa de cama, in general. Bedding, la ropa
de cama, in general. In a bathroom you can also find different kind of
vocabulary for the bathroom. So we've got toilet, toilet seat del asiento,
toilet del papel, el soporte para el papel, toilet paper, well perhaps some
new ones, well, bathtub, bañera. Shower panel, bath screen. Shower panel,
mampara de ducha, bath screen, mampara de baño, de la bañera. So you can
find a screen or a panel. Shower panel. Bath screen. Then we've got a
magnifying mirror, que es un espejo de aumento. Magnifying mirror. These
words can be together. So you can find a mirror, just a mirror, or a
magnifying mirror, sometimes in hotels we find de aumento. Shaving mirror,
un espejo para afeitarse. Fitted cabinet, es un pequeño armario
encontrado. Hair dryer, secador. Handle, asa. In some bathtubs, en algunas
bañeras, you can find a handle just to go out of the bath easier. Okay,
more things. Serving and ordering a meal. I don't think that this was in
the last year unit. No. Okay, so no, it was in the last year unit. Okay, so
yes. Serving and ordering a meal. So in page 127, if you want to reserve a
table. This is very useful vocabulary for you in real life. But let's see
some of the words. For example, reservation, to make a reservation. This is
important. And also we've got our best lab table with an ocean view, con
vista al oceano. It's not available. No está disponible. Available,
disponible a esa hora. We have a lovely table that leads to our garden. Una
mesa encantadora que da al jardín. It doesn't have the same views. No
tiene las mismas vistas. But it's very private and peaceful. Muy íntima y
tranquila. Right. In the second dialogue, arriving at the restaurant and
being seated, I have a table reserved for nine o'clock. That's a very good
sentence. What name did you use for the reservation? Here you are. This
way, please. Por aquí, por favor. This way, please. Here is the menu.
Aquí tiene. And then they ask very, very formally, what would you like to
drink? ¿Qué le gustaría? Because sometimes they can tell, can I help
you? What would you like to drink while you think what you're going to
have? Mientras piensan qué van a tomar. Can we move the table a little,
please? There seems to be a draft. Parece de corriente. A draft es
corriente de aire. Ordering the meal. When we are ordering the meal, la
comida, are you ready to order? That's typical of a waiter. If you are
looking at the menu, then they say, Are you ready to order? Ya lo has
pensado. Are you ready to order? Any appetizers or starters? Appetizers,
starters before the first course or the second course, then you eat
something. Entrantes. Appetizers or starters son los entrantes. I'll have.
Tomaré entrecote. I'll have an entrecote. No starters, thank you. Nada de
entrantes. No. No entrantes. And this is very good vocabulary. No starters.
No starters, thank you. No entrantes. No voy a tomar nada. Tú puedes negar
una palabra con un no delante. No starters, please. No entrantes, por
favor. O sea, gracias. How do you like your meat cooked? ¿Cómo le gusta
la carne? Well cooked, medium or rare? Bien cocinada, bien hecha. Media al
punto, que diríamos aquí, al punto o poco hecho. Rare. Real. Medium rare,
please. Ya un medium rare. In the middle. May I suggest the fish of the
day? Puedo sugerir el pescado del día. Fish are caught in the bay daily.
They're fresh and delicious. What would you like to drink? Definitely wine.
Just ordinary red house wine. Tinto de la casa. De la casa. House wine.
Tinto. Red. Blanco. Tinto. White. También está rosé. Anything else to
drink? Algo más. O anything else para comer también, ¿eh? Anything else.
Just mineral water, please. Agua mineral. And after the meal, can I get you
anything else? Coffee? Dessert? No. Just the bill, please. Solo una cuenta.
Simplemente the bill, please. Certainly. Here you are. Do you take red
caps? Yes. No problem. Do you take... ¿Qué coge? So, for example, in the
first one, in the lounge, this kind of living room, you can see soft
window, escaparate, and chandelier, lampara de araña, chandelier, in the
fifth column, chandelier, lampara de araña, esas lámparas, esa lámpara
que está ahí. Okay? Can you see the lamp? Yes? The lamp? This lamp? This
is a chandelier. Lámpara de araña. Okay? And, well, grandfather clock,
normally a grandfather clock is this kind of clothes, a wooden, like a
wooden wardrobe, old-fashioned nowadays. It's in the picture, no? It's in
the picture? No, they're in the... Yes. Okay, that's it. Glass door, pues
puerta de cristal, work clock, reloj de pared también, eh? También. But
normally, a grandfather clock is like a wardrobe, como un armario hasta
abajo, eh? Wooden wardrobe. In this part, you can find... Croquerie, the
word croquerie, in the first column, is in the same page, 129. Croquerie,
there? Yes. Okay. So, croquerie, vajilla de loza, eh? Vajilla de loza.
Croquerie. Um, kettle, hervidor de agua, kettle. I'm just giving you some
words that I think that perhaps you don't know. Eh, but probably there are
some more that you need. Kettle, hervidor de agua. And cutlery, cuberteria.
Cutlery. It's cutlery. Because they are in a different order because they
are not the same books. Okay. And when they are talking about the rooms as
well and the different facilities or the services, the swimming pool, the
games room, they've got an M suite. M suite bedroom is a bedroom with a
bathroom included, okay? M suite bedroom es un dormitorio que tiene baño
incluido, la habitación con baño. Baths, spa, nursery for children,
nursery, una guardería for children, okay? And then, and yes, I think
we're going to leave this for, for next day and we will finish off. So,
next thing that we've got here. Would you like me to explain the passive
voice for you or do you think it's okay for next week or next week, the
following week? In this unit, they talk about the passive voice, la voz
pasiva. So, I don't know if you need... Yes, a little bit. A little bit,
yes? So, we can just, well, give an overview of the passive voice, okay?
So, we will study them. The most important. The most important things about
the passive, the passive voice and, yes, and we can continue with some more
vocabulary, but it is convenient for you to do the test at the end of the
unit. Yes, yes. When we finish unit four, then we can... We have until
Saturday to do this. Until Saturday? Yes. The fourth unit? Yes. Mm-hmm. So,
we're not going very well then. Okay, so you have to study more on your
own.