00:00:00:59 - 00:00:02:24
NARRADOR: Diapositiva. ...

00:00:02:24 - 00:00:04:40
... En este vídeo intervienen dos personajes: ...

00:00:05:07 - 00:00:08:51
... CAU voz femenina
de una agente del CAU de la UNED. ...

00:00:09:14 - 00:00:12:19
... EST. voz masculina de un estudiante que llama
al soporte técnico. ...

00:00:12:50 - 00:00:16:22
... Hay una música de guitarra de fondo ...

00:00:20:58 - 00:00:23:51
... Logotipo de la UNED. ...

00:00:25:03 - 00:00:27:07
... Diapositiva título del vídeo: ...

00:00:27:07 - 00:00:28:49
... Acceso a descargar/ ...

00:00:28:49 - 00:00:31:39
... /subir Sepa.

00:00:31:49 - 00:00:32:22
CAU: Buenos días: ...

00:00:32:22 - 00:00:34:46
... Soporte técnico, ¿en qué puedo ayudarte?

00:00:34:46 - 00:00:38:18
NARRADOR: Aparece la página principal del portal
del CAMPUS de Estudiantes.

00:00:40:04 - 00:00:42:03
EST.: Hola, Necesito acceder a tramitar ...

00:00:42:03 - 00:00:44:27
... el Sepa de la matrícula,
pero no sé cómo hacerlo.

00:00:45:23 - 00:00:48:19
CAU: No te preocupes, yo te lo explico.

00:00:48:19 - 00:00:49:46
EST.: Vale, Estupendo.

00:00:49:51 - 00:00:52:08
CAU: Una vez dentro del CAMPUS, pulsa ...

00:00:52:08 - 00:00:54:42
... en el menú lateral
llamado acceso Secretaría.

00:00:55:26 - 00:00:56:49
NARRADOR: Se desplaza el ratón
a la izquierda, ...

00:00:56:49 - 00:01:00:10
...  al menú lateral y
se selecciona la 4.ª opción ...

00:01:00:10 - 00:01:02:56
... acceso a Secretaría.

00:01:05:29 - 00:01:07:35
CAU: Accedemos al listado de matrículas ...

00:01:08:00 - 00:01:12:23
... y pulsamos
en el acceso de Detalle del estado.

00:01:12:23 - 00:01:13:58
NARRADOR: Aparece la ventana de Secretaría ...

00:01:13:58 - 00:01:17:13
... y, en la parte superior
aparece la matrícula activa del alumno. ...

00:01:18:12 - 00:01:20:16
... Hay varias opciones dentro de ella, ...

00:01:20:16 - 00:01:22:28
... una es Detalles del estado. ...

00:01:22:30 - 00:01:25:03
... La van a pinchar.

00:01:27:54 - 00:01:30:23
EST.: Sí, me lleva al listado
con todas las matrículas UNED.

00:01:31:35 - 00:01:33:30
NARRADOR: Aparece una página de matrículas ...

00:01:33:30 - 00:01:36:43
... donde aparecen todas las que ha realizado
el alumno en la UNED. ...

00:01:37:04 - 00:01:41:51
... Se va a desplazar a la parte inferior
donde aparece la actual. ...

00:01:43:30 - 00:01:47:34
... La información que viene de cada matrícula
es el curso académico, ...

00:01:48:03 - 00:01:51:34
... la convocatoria, el programa y el estado. ...

00:01:52:31 - 00:01:55:55
... Todo ello aparece en fila.
A la derecha de cada una de ellas ...

00:01:55:55 - 00:02:00:50
... aparece el icono de la lupa,
que es para buscar, y para modificar ...

00:02:00:50 - 00:02:04:04
... aparece un botón que es un lápiz. ...

00:02:04:04 - 00:02:08:25
... Se van a desplazar a la matrícula actual
y van a pinchar en el icono del lápiz, ...

00:02:08:25 - 00:02:10:51
... Modificar matrícula.

00:02:11:51 - 00:02:17:04
CAU: Sí, en la de este curso pulsaremos en
Modificar matrícula, el icono del lápiz.

00:02:18:28 - 00:02:21:28
EST.: Sí, lo pulso.

00:02:21:28 - 00:02:23:42
NARRADOR: Aparece la matrícula actual. ...

00:02:23:42 - 00:02:26:58
... En la parte superior
aparecen diferentes opciones para acceder ...

00:02:26:58 - 00:02:30:59
... a diferentes secciones de la matrícula,
dependiendo qué esté pulsado ...

00:02:30:59 - 00:02:34:12
... aparecerá distinta información
en la parte central de la pantalla. ...

00:02:35:22 - 00:02:38:36
... Por defecto aparece la sección
Resumen seleccionada ...

00:02:38:36 - 00:02:40:40
... y es lo que se
está mostrando en la pantalla. ...

00:02:41:38 - 00:02:44:49
... Las opciones de las secciones son: Datos ...

00:02:44:49 - 00:02:50:38
... generales, Acceso, Asignaturas,
Pago, Resumen, Adaptaciones ...

00:02:50:39 - 00:02:53:09
... discapacidad, Descuentos
matrícula de honor. ...

00:02:54:48 - 00:02:56:58
... Esto aparece en una fila en la tercera
línea. ...

00:02:59:04 - 00:03:00:59
... Está seleccionada ...

00:03:01:06 - 00:03:02:22
... la sección Resumen. ...

00:03:02:22 - 00:03:07:21
... Se va a seleccionar la sección Pago
y lo van a explicar.

00:03:09:05 - 00:03:12:41
CAU: Una vez dentro, nos llevará a la pestaña
Resumen de matrícula. ...

00:03:13:26 - 00:03:16:51
... Deberemos pulsar en pagos
para ver la información. ...

00:03:17:20 - 00:03:20:02
... Pago es la 4.ª sección. ...

00:03:20:02 - 00:03:22:39
... Se pincha. ...

00:03:25:42 - 00:03:27:21
... Aparece la pestaña de Pagos. ...

00:03:28:19 - 00:03:28:42
... En esta ...

00:03:28:42 - 00:03:32:09
... sección aparece diferente información. ...

00:03:32:49 - 00:03:36:34
... Lo primero es un mensaje que indica
que esta matrícula ya ha sido confirmada. ...

00:03:36:55 - 00:03:41:15
... Más abajo
aparecen las asignaturas a cursar, ...

00:03:41:31 - 00:03:43:44
... la información de la liquidación, ...

00:03:43:44 - 00:03:45:25
... la información del importe ...

00:03:45:25 - 00:03:47:13
... datos de domiciliación. ...

00:03:47:13 - 00:03:52:08
... Todo ello aparece agrupado en diferentes
casillas. ...

00:03:52:08 - 00:03:56:13
... En la parte inferior de la pantalla
aparecerá el botón de cargar o descargar ...

00:03:56:13 - 00:04:01:35
... Sepa.

00:04:01:35 - 00:04:05:52
CAU: En el medio de la pantalla
hay un botón que se llama Descargar/Subir ...

00:04:05:52 - 00:04:07:53
... Sepa. ...

00:04:07:53 - 00:04:10:26
... Si pulsas te mostrará o descargará ...

00:04:10:55 - 00:04:13:31
... el archivo pdf para que lo imprimas.

00:04:14:00 - 00:04:16:21
NARRADOR: Se accede
a la parte inferior de la página. ...

00:04:16:51 - 00:04:19:10
... Aparece el botón Descargar/Subir Sepa. ...

00:04:19:40 - 00:04:21:10
... Se ha pinchado.

00:04:22:13 - 00:04:22:53
EST.: Perfecto. ...

00:04:22:53 - 00:04:26:15
... Y ahora, ¿qué hago con el archivo?

00:04:26:45 - 00:04:28:57
NARRADOR: Aparece la página de cargar o descargar ...

00:04:28:57 - 00:04:31:10
... Sepa. ...

00:04:31:10 - 00:04:34:31
... Hay un recuadro blanco
muy grande en el centro de la pantalla. ...

00:04:34:31 - 00:04:38:40
... En la parte por debajo de este recuadro
aparece el botón Descargar ...

00:04:38:40 - 00:04:40:33
... Sepa o Subir Sepa. ...

00:04:42:01 - 00:04:44:04
... Y justo por debajo un botón que pone
Volver ...

00:04:46:30 - 00:04:48:39
... en la parte superior
derecha de este navegador, ...

00:04:48:39 - 00:04:50:54
... esto depende del navegador
que se esté utilizando, ...

00:04:51:43 - 00:04:58:01
... aparece el fichero pdf que se ha generado
de nuestra opción de descargar ...

00:04:58:01 - 00:05:00:09
... Sepa. ...

00:05:00:27 - 00:05:04:27
... Se pincha, se va a firmar,
y se va a dar al botón de subir ...

00:05:04:28 - 00:05:09:12
... Sepa.

00:05:09:12 - 00:05:12:32
CAU: Ahora hay que cumplimentar y firmarlo
el titular de la cuenta ...

00:05:13:13 - 00:05:15:39
... y una vez lo tengamos firmado,  ...

00:05:15:39 - 00:05:18:12
... hay que adjuntarlo pulsando en Subir ...

00:05:18:12 - 00:05:20:33
... Sepa.

00:05:24:07 - 00:05:26:47
NARRADOR: El alumno ha descargado el documento, ...

00:05:26:47 - 00:05:30:34
... lo ha firmado y ahora va a subirlo. ...

00:05:30:34 - 00:05:31:51
... Ha dado al botón subir ...

00:05:31:51 - 00:05:35:02
... Sepa.

00:05:35:02 - 00:05:38:24
CAU: Seleccionaremos el archivo del equipo
pulsando en el icono ...

00:05:38:24 - 00:05:40:57
... de la carpeta.

00:05:42:54 - 00:05:46:03
NARRADOR: Ha aparecido una opción en
la parte inferior para subir el documento. ...

00:05:46:44 - 00:05:48:54
... Un icono tiene forma de carpeta. ...

00:05:49:37 - 00:05:52:51
... Se ha pinchado
y se abre la ventana de cargar archivos. ...

00:05:53:18 - 00:05:56:36
... El alumno va a buscar
en su disco el documento ...

00:05:57:43 - 00:05:59:52
... que ya
ha firmado y lo ha vuelto a escanear ...

00:06:00:57 - 00:06:02:20
... y lo va a subir.

00:06:05:38 - 00:06:07:53
CAU: Y pulsaremos en subir documento.

00:06:13:04 - 00:06:14:09
NARRADOR: Aparece un mensaje ...

00:06:14:09 - 00:06:17:51
... que el archivo se ha subido correctamente.

00:06:19:19 - 00:06:21:19
EST.: Vale, pues ya lo he subido firmado. ...

00:06:21:19 - 00:06:23:18
... ¡Qué bien! muchas gracias.

00:06:23:18 - 00:06:24:50
CAU: Muchas gracias a ti por contactar, ...

00:06:24:50 - 00:06:26:20
... que pases un buen día.

00:06:26:20 - 00:06:27:09
EST.: Igualmente, ...

00:06:27:09 - 00:06:28:06
... buen día.

00:06:30:19 - 00:06:32:43
NARRADOR: Título del vídeo: Acceso a Descargar/ ...

00:06:32:43 - 00:06:33:19
... /Subir ...

00:06:33:19 - 00:06:37:10
... Sepa. ...

00:06:37:10 - 00:06:39:28
... Diapositiva
con datos de contacto del CAU: ...

00:06:40:03 - 00:06:45:59
... Teléfono 91 398 88 01 ...

00:06:47:09 - 00:06:49:13
... Un correo: buzonestudiantes@csi.uned.es ...

00:06:49:13 - 00:06:52:45
... buzonestudiantes@csi.uned.es ...

00:06:52:46 - 00:06:56:54
... Un texto nos indica
que hay un formulario de incidencias ...

00:06:56:54 - 00:06:58:28
... informáticas para estudiantes, ...

00:06:58:28 - 00:07:02:11
... justo debajo de este vídeo,
y que hay un chat accesible ...

00:07:02:36 - 00:07:05:20
... desde la página del CAMPUS,
previa autenticación. ...

00:07:06:50 - 00:07:10:55
... Logotipo de la UNED y fin del vídeo.