...de estos más o menos cinco minutos para el comienzo del curso. Bueno, es para mí un honor tenerles a todos los interesados en esta materia, en este curso centrado en la transformación social y la educación a través del teatro y el cine. Una perspectiva desde los derechos humanos. Desde UNED Asturias, una de las funciones principales, además de la oferta de enseñanza oficial, es la divulgación de actividades culturales como esta, y en este sentido agradezco mucho la participación de los estudiantes y la inscripción de los estudiantes. Estamos en torno a los 115 estudiantes aproximadamente, entre los que son presenciales y en su mayoría online. Tenemos estudiantes que están viendo online este curso, van a ver online este curso en directo y también en diferido. Y sin más paso la palabra a la directora del curso, Ana Marcos, que es compañera además de la Facultad de Derecho, de la que yo formo parte también, además de como director de este Centro. Muchas gracias. Bueno, muchísimas gracias Juan Carlos, director del Centro de la UNED Asturias, por esta presentación y sobre todo por tu disponibilidad a la hora de acoger este curso que te planteé y en ningún momento pusiste ninguna pega, sino todo lo contrario. Nos has abierto las puertas de este centro maravilloso que está situado en un enclave precioso aquí, en Cabueñes, al lado de la Universidad Laboral. Y estamos encantados de poder estar aquí en Asturias, en Gijón. Y sobre todo también dar las gracias a todos los estudiantes que se han matriculado, que creo que son unos 130. Y me parece muy importante que una actividad de carácter educativo, cultural, pues tenga esta acogida y eso significa también el interés que hay en los estudiantes, en todas las personas que siguen. Y también a la UNED Asturias para formarse y para pensar y para reflexionar sobre los derechos humanos y a la vez también sobre dos medios que son fundamentales, como es el teatro y como es el cine, para poder profundizar en cuestiones que nos son vitales. Justamente ahora, estos días, del 13 al 15 de febrero, se ha reunido la conferencia de la UNESCO en Abu Dhabi con un tema que es la diversidad cultural y la educación. Y lo que tratan de... Vamos, las conclusiones a las que ha llegado esta conferencia de la UNESCO son precisamente la interacción que tiene que haber entre lo educativo, la diversidad cultural y las artes escénicas y audiovisuales. Porque creen que es un medio muy bueno para poder formar a las personas, para crear conciencias críticas y sobre todo porque siempre han estado separadas y creen que es el momento de que las artes escénicas, el teatro, el cine, entre de lleno en la universidad y la universidad también acoja como... Vamos a hacer en este curso, que tiene de especialidad, que todo lo que vamos a hablar aquí acerca del teatro, acerca de la educación, vamos a poder verlo en nuestras propias carnes y con nuestros propios ojos mañana en la obra de teatro que tan generosamente la Compañía de Teatro Existir se ha trasladado a Gijón para representar la obra, que es una obra original, con guión y con música original, cuyo título es El Mundo de Mañana. Pues bien, yo les invito a todos que una vez que termine la conferencia, que estén en este curso aquí formativo, mañana puedan tener la experiencia real de ver lo que es una obra de teatro enfocada sobre todo a la creación de la persona, del sujeto y a la transformación social de la conciencia. Sin más, dar las gracias a todos los del centro, José Luis Carmona, coordinador de los cursos, a Pablo, a todos que han estado siempre al cabo de la calle de todas las cuestiones y de todos los detalles de esta organización, que siempre... Bueno, lleva su tiempo, pero que ha sido un placer colaborar con todos vosotros. Así que le doy las gracias al director del centro, Juan Carlos Meréndez, que como muy bien ha dicho, es profesor de Derecho Civil en nuestra Facultad de Derecho. Muchas gracias. Bueno, pues sin más... Nosotros te vamos a dejar ya con el... Sí, sí. Voy a presentar muy brevemente... Bueno, adelante. Sí. Preséntala. Voy a presentar... Queda inaugurado el curso y voy a presentar muy brevemente a la profesora Teresa Oñate. Teresa Oñate Izubía es una catedrática de filosofía de la UNED. Es fundadora y directora de la Cátedra Internacional de Investigación en Hermenéutica Crítica, ERCRITIA. Es profesora invitada en distintos institutos y centros de investigación en diversas universidades europeas y americanas. Tiene una larga trayectoria de publicación. Tiene una larga trayectoria de publicaciones, libros, monografías y artículos. Y sobre todo, pues es una apasionada de la filosofía, una apasionada también de Aristóteles y de Heidegger y que nos va a hablar precisamente de lo que es la poética. La poética en el sentido más propio del término que ella ahora nos va a explicar, pero que tiene mucho que ver a la hora de buscar esa verdad en las distintas manifestaciones del arte. Así que cuando quieras, querida. Teresa, querida amiga, le agradezco mucho que esté aquí y la palabra es tuya. Gracias. Muchísimas gracias. Están online. Dar las gracias a mi amiga Ana María Marcos del Cano, catedrática de filosofía y el derecho. Dar las gracias también al director de la UNED. A Juan Carlos Menéndez Mato por su gentil acogida en todo esto. Y instaros, tened en cuenta que ahora nosotros vamos a estar en el aula aproximadamente unas 15 personas. Somos, sin embargo, 150 online. Dar las gracias a todos los que estáis aquí. Desde luego por vuestra asistencia y vuestra participación. Y a los que nos están siguiendo. A distancia y una vez hecha esa salutación y expresada mi gratitud y a favor de esta iniciativa y recordándoos que no dejéis de ir a la obra de teatro del grupo Existir el Mundo de Mañana, donde culminará en gran medida todo este curso. Una vez hecho eso, rogaros una máxima... Atención, porque lo que vamos a trabajar es difícil. Es difícil no por nuestra causa ni por ello mismo, sino porque la transmisión del comienzo griego de nuestra cultura y de nuestra posición política, de nuestra heredad, se ha ido perdiendo, como dice la hermenéutica, el arte de interpretar y de rememorar. En nuestros días, desde Nietzsche, Heidegger, Gadamer, también en el postestructuralismo francés, donde todo esto está cogiendo una importancia enorme, tenemos que socavar en las capas que han ido recubriendo las propias raíces vivas de nuestro pensamiento y nuestro lenguaje para volver a saber lo que decimos y lo que pensamos, ¿verdad? Entonces ese trabajo es, en la medida, de lo posible, de la hora que tenemos nosotros de trabajo aquí, lo que vamos a hacer, y es un trabajo difícil en la medida en que además vamos a hablar de la eternidad inmanente que se pone en juego en la comunidad poética del teatro y para hablar de esa eternidad inmanente tenemos tres cuartos de hora, ¿verdad? Esa es la dificultad, en realidad, que tenemos siempre en mundos además muy acelerados, muy veloces. Nos hace falta reflexionar, desacelerar, volver a tener meditación, escritura y esto vamos a intentar hacer en esta hora nosotros juntos. Luego todo lo que penséis que no entendéis bien o que os sugiere unas reflexiones distintas, anotadlo y como también vamos a tener un diálogo, luego por la tarde podremos discutirlo. ¿De acuerdo? Bueno, vamos a ver lo que nos proponemos hacer. Fijaos, la conferencia yo le he llamado Poética de la verdad porque para Aristóteles en la poética que lo que trata es de la relación de la tragedia ática y su puesta en escena y de cómo se agencia los mitos de Homero y de Siodo de la epopeya, de lo que se trata es de una puesta en obra, de una puesta en escena de la verdad. Pero claro, esa verdad no va a ser una verdad lógica del juicio sino que es una verdad práctica, ética, política a la que encomienda Aristóteles la educación, la paideia, paidos de niño, la educación de la subjetualidad comunitaria y la educación de la sociedad civil. Los que se educan de una manera especializada también instaurada por Aristóteles en la educación superior, del liceo siguiendo a la academia, en la matemática, ya en ese momento ingenierías, en las technei, en la filosofía naturalmente, en la gramática. Estos tienen una educación superior pero la educación política de la sociedad civil, la educación comunitaria se da en el teatro, se da en la tragedia. Eso no es tan difícil de recordar para muchas tradiciones en las hispanas, todavía en las corralas, incluso también educaciones shakespearianas. Hacedos cargo de lo que estamos diciendo. El lazo social que se llama logos, el lazo comunitario, el logos comunicacional se da por lo tanto para la poética de Aristóteles como culminación realmente de todo el corpus se da en el teatro, en la tragedia ática, en la puesta en escena de la verdad. Bueno, nosotros vamos a la enunciación de lo que nos proponemos os la leo ahora con una pequeña calma y ya nos metemos al laboratorio de trabajo teorético conjunto. Hay unos pasajes en la Metafísica de Aristóteles concretamente no tengo pizarra a mano pero vosotros tenéis inteligencia visual y espacial suficiente en el libro 9 de la Metafísica llamado en griego Zeta, con un acento inglés como el Zeus, en el libro 9 en los pasajes que van del 6 al 10 y luego en la poética estos pasajes de Aristóteles enseñan que la doctrina de la acción ontología de la acción del ser que se da en el lenguaje como acción la doctrina de la acción comunitaria a la que nosotros llamaremos con él energeia tened en cuenta que son cuatro palabras en griego que tenéis que volver a aprender ¿verdad? en ergon significa unidad de obra la doctrina de la acción comunitaria energeia se da como puesta en obra de la verdad una verdad que no es la del juicio no es la homogeneidad sino que es el acontecer del descubrimiento de la epifanía del misterio del desocultamiento alécea y esta alécea puesta en obra es participativa es democrática es comunicativa y da lugar al logos como lazo social que se da sobre todo en el teatro en la tragedia ática que estudia la poética como educación paideia se da entonces el logos el enlace el vínculo eso es lo que quiere decir logos de la sociedad civil el lazo social de la ciudadanía y la educación de esa ciudadanía o sociedad civil esto es lo que nos proponemos hacer pero no basta con que yo lo enuncie sino con que los filósofos tenemos la mala costumbre de razonar todo lo que decimos ¿verdad? y no de imponerlo dogmáticamente vamos a ver como lo dice Aristóteles de qué manera y vamos a asistir si yo no fracaso no fracasara por completo eso también podría ocurrir si yo no fracaso vamos a asistir a cómo acontece en nosotros mismos al rememorarlo esa verdad de carácter estético práctico y de paideia comunicativa antes de que yo comience del todo con esto deciros otra vez la importancia inmensa que está tomando este núcleo el de la verdad ontológica como paideia estética que se da en el teatro está tomando en el pensamiento actual comentaba hace nada viniendo aquí con mi amiga la catedrática de filología Merce Boisareu que vamos a tener con ella luego una preciosa sesión sobre Antígona comentaba yo que Aristóteles había sido leído en el medio evo desde la física y desde la lógica pero para Aristóteles el Aristóteles griego, no el escolástico era importante porque la física para él es filosofía segunda y la lógica es un instrumento, es una herramienta para él lo que era importante era la ontología de la acción que se da en la poética y esto es lo que está redescubriendo la hermenéutica contemporánea desde Nietzsche pensad que la primera obra de Nietzsche es el nacimiento de la tragedia y el espíritu de la música en Grecia ya está siendo lector de Aristóteles en Heidegger, en Gadamer también en el postestructuralismo francés como os decía, en Deleuze en Foucault mucho de lo que hay también en la neopragmática anglosajona para todas estas corrientes de lo que es el pensamiento actual que es el pensamiento de la diferencia cobra una importancia enorme la ontología de la acción estética poética, creativa, transmisiva comunicativa de mis libros que ya van por más de veintitantos bueno, pero porque me he hecho un poco mayor no por otro motivo yo os recomiendo que leáis estos para estas lecciones para leer la metafísica de Aristóteles en el siglo XXI que es del año 2000 el último que es lecciones de ontología griega arcaica y clásica que es del 2023 y del XVIII al XX una trilogía que me importa mucho para esto que se llama hermenéuticas contra la violencia porque como vamos a ver esto es una educación estética para la paz para la paz de la subjetualidad y de la convivencia y de la comunicación el primero de ellos, porque es una trilogía es estética y paideia educación civil, educación social una educación estética la educación estética del hombre y de la mujer de la subjetualidad el segundo es estética y nihilismo cómo hacemos todo esto en medio del mundo del capitalismo ilimitado de consumo que nos convierte en instrumentos y que arrasa el planeta cómo hacemos esto esta educación estética comunitaria en tiempos de nihilismo y el tercero que es estética ecológica y filosofía de la historia y justamente gira lo que estoy diciendo en torno a este núcleo la ontología de la acción comunicativa como educación estética de la tragedia ya veremos por qué y de la asunción del límite de la sociedad civil bien pues nos vamos a ello ya con esta introducción estamos preparados voy al libro del 6 al 10 los logos y se llaman así para ser escuchados discursos, lecciones dentro del libro 9 de la filosofía primera y allí dice Aristóteles lego praxis llamo acción uc genesis uc kinesis no genesis ni movimiento llamo acción a lo que yo he llamado la frase del devenir del ser para que vosotros lo podáis oír sincrónicamente desplazamiento narrativo siempre Aristóteles dirá la narración se la agencia la acción sincrónica de lo que pone las diferencias a la vez llamo acción y no movimiento a la energia unidad de obra en ergon que se manifiesta como alesia son cuatro términos que se manifiesta como alesia eso si que pido que lo veáis vosotros en la pizarra imaginaria que tenemos alesia dice este es el término para decir la verdad ontológica del ser contemporáneamente ya nadie habla de adequatio intellectus et rem de adecuación entre el entendimiento como contenido de conciencia en la realidad externa demasiados presupuestos para nuestra actualidad ocultamiento des enmascaramiento si lo veis en la pizarra imaginaria a el alfa privativa des lece lo que surge lo que aparece de el olvido, lo callado, lo velado lo tapado, alesia descubrimiento pero muy interesante que nos acaba de decir Aristóteles que no pongamos esto en relación al movimiento ni a la génesis por lo tanto que lo penséis a la vez no que el misterio, lo velado, callado tapado, mudo queda atrás y ahora aparece lo desencubierto, descubierto sino que se da a la vez la luz y la oscuridad se da a la vez una epifanía del misterio eso es alesia no como si quedara atrás la noche, la muerte el olvido sino que acontece a la vez la luz y la oscuridad el olvido, la muerte la epifanía así que llamo acción aquella unidad de obra donde se manifiesta lo velado, callado, tapado mistérico donde se da el acontecer del descubrimiento si y solo si esto es recogido y recibido por el público por el amigo por el discípulo que recibe el sentido de ese mensaje y lo relanza lo recrea no es un esclavo, no es un clónico no es una máquina, no es un imbécil lo recrea y lo relanza a los otros dando lugar a la transmisión a la realidad inmanente que es comunidad el ejemplo que pone Aristóteles todo esto se va a entender ahora muchísimo mejor pero ya llama la atención que esto sea acción acción comunitaria, transmisiva comunicativa del sentido del mensaje el ejemplo que pone Aristóteles todos mis alumnos lo conocen y siempre que llegamos a este punto dicen ah, ahora viene ya Aristóteles es un flautista un flautista que dice ya después del ensayo y el error y la tortura a los que le rodean de las frases fragmentadas y la repetición dice un día ya sé tocar lo que significa es ya sé tocar en público es decir, ya puedo en vez de torturar al público dar lugar a una audición que tenga unidad de estilo llamó acción en Ergon a la unidad de obra ya ahora hay una unidad de estilo unidad de estilo será uno de los términos más importantes para toda la estética de Nietzsche hay una unidad de obra cuidado con nosotros porque los modernos o los postmodernos siempre vamos a una velocidad que no se detiene a pensar ceoreintes praxeos a teorizar y contemplar la acción que se da en el lenguaje ¿qué significa unidad de obra? el sonar de la flauta ahora se agencia el alma del flautista sus dedos, su respiración su memoria de la partitura se agencia el espacio unitario donde aquello suena sin distorsión se agencia el tiempo de la contemplación se agencia la perspectiva que está continuando se agencia el público y se produce reúne todo aquello en una unidad que es una manifestación un desvelamiento misterioso que se puede dar o no dar que se alcanza o no se alcanza de qué de que se pone en juego allí la fuerza la inteligencia éste es el energue ya que se manifiesta como alécea puede fracasar y esto es muy importante no es un objeto técnico no es un proceso que no tenga la fragilidad en nuestros días una gran neo aristotélica nichiana le llama la fragilidad del bien del bien común, se pone en común acontece una comunidad que está siendo puesta en juego puesta en escena por el arte, se ha agenciado al arte yo me acordaré toda la vida una vez de Nuria Esper en el liceo en Barcelona estaba haciendo una antígona y de repente se paró y dijo no, esto no todo el mundo se quedó sentó ahorcajadas en la tarima con las piernas colgando pasaron cinco minutos escénicos en que uno se quería morir porque claro producía un pudor, yo decía está viva pero qué espanto cómo puede estar aquí sometiéndonos a nosotros hasta que entonces retomó sí, ya y entonces hizo lo que antes a todos había parecido bien porque era como decir políticamente correcto verdad, pero esta vez lo hizo de la manera excelente de la unidad de estilo del bien plenamente indivisiblemente del bien ontológico y fue tal el acontecer de aquello que el teatro entero se levantó en un aplauso y jamás nadie ha olvidado aquella declamación, verdad llamó acción a la praxis a la unidad de obra que se manifiesta si lo logra que se manifiesta como alégea como verdad ontológica si el público enteleje ya fijaos que los medievales llegaban a decir que esto es una entelequia como si fuera algo, el sexo de los ángeles algo totalmente ininteligible y es el público, el amigo, el discípulo el que recibe la unidad del límite ya no se puede sobrepasar eso, ha terminado ahí la unidad del telos y el peras, del límite y el fin la unidad del bien y ahí ya da la vuelta no continúa, en el público en el amigo, en el mejor en el más creativo de los que esté escuchando, da la vuelta reflexiona, ese es el término para decir espiritualidad racional comunitaria, reflexiona y se relanza se devuelve, aquel discípulo aquel público recrea el sentido del mensaje tenemos la antígona de Sófocles la de Anuil, tenemos la antígona son las recreaciones del sentido del mensaje por lo tanto fijaos un momento el estatuto de esa verdad ontológica, que no es la verdad lógica, no es el cuadro está torcido o no lo está en función de qué, no el estatuto de esa verdad de esa alécea ontológica, es práctico, nos lo ha dicho Aristóteles pertenece a la acción, a la obra es poético pertenece a la poíosis al arte pero se lo ha agenciado se agencia todo la obra se agencia a nuestra percepción nuestra alma, nuestro silencio como vosotros ahora verdad, como nosotros ahora mismo es un estatuto ético cívico está dando lugar a comunidad ético, cívico poético, retórico en el sentido también de persuasivo estético y poético en el sentido griego de creativo hay un devenir del ser no es un movimiento ahí no hay movimiento del cuerpo en el sentido de las fuerzas es un movimiento es un devenir convergente y dice Aristóteles, esto es muy interesante ya nos vamos a la poética dice Aristóteles ¿cómo sabemos cuál es el criterio de que estemos ante una acción ante una acción antológica de una puesta en obra de la verdad en la escena teatral como lo sabemos dice porque el tiempo que rige a esta unidad de obra es eterno es un tiempo sincrónico no es el de una diacronía cinética que va del antes al después ha reunido todas las instancias temporales en una si lo oís en griego sincronía, a la vez jama, a la vez para un griego decir jama, decir a la vez es la reunión de las diferencias en un tiempo espacio sincrónico me vais a permitir que haga un excursus porque hemos avanzado bastante aunque no lo creamos ya una vez que vosotros entendáis esto solo tendremos que obtener las diferencias y ese excursus es que os hagáis cargo de poner toda vuestra época lo está haciendo así que vosotros también poner en cuestión el tiempo cronológico cinético verdad, si atendemos un momento a Heráclito al que no para de leer nunca y de reescribir Aristóteles y a Parménides vamos a ir a Heráclito solo, fijaos Heráclito distingue entre una tetralogía de la temporalidad, hay cronos el tiempo cinético el titán que nos mata, que nos devora ir por favor al prado cuando podáis y volver a ver el Saturno de Goya con las fauces ensangrentadas devorando a sus hijos es un tiempo impotente prepotente que tiene que ocupar el lugar del otro lo siguiente para poder sobrevivir porque apenas todo lo impotente es siempre prepotente suele ser la característica los feministas lo sabemos en eso los feministas digo también ellos lo sabemos muy bien no os distraigáis por mi el tiempo cronológico el tiempo de cronos que avanza ocupando el lugar casi falocráticamente casi como en un trono pero no es el único tiempo es el tiempo del dolor el tiempo del sacrificio si yo os dijera vámonos al lado del mar vámonos a hacer esta reunión en Atenas si tenemos que pasar por los aeropuertos y las maletas y los azafatos mejor nos quedamos aquí no vaya a ser que tanta mediación tanto de aquello que no se desea por ello mismo sino que se desea para dar lugar a lo que sí será el bien, el fin no queremos, nos quedamos aquí el tiempo cronológico es el tiempo visto desde la muerte pero hay el tiempo visto desde la vida solamente desde la vida aquello que es continuo, constante que tiene que ser supuesto además por toda creatividad aquello que estás visto desde solamente la vida y luego el tiempo donde habitamos nosotros y si no os pasa estad muy preocupados que es cronos no, sino ayón si puedo escribir alfa, i, o, omega, n el ayón el instante eterno desaparece como todo instante como nosotros que somos flor de un día verdad pero es eterno en sí mismo el instante eterno el del amor, el de la amistad el de la contemplación del arte dice el Zaratustra de Nietzsche no se ha vuelto eterno el tiempo ahora, no se ha parado cronos no hay la bendición de la plenitud del mediodía el ayón el instante eterno, el cruce de la eternidad y de la muerte ese cruce de la eternidad y de la muerte ese en el lugar preciso del cruce es además el espacio de la bendición le llamamos kairós el tiempo kairológico el tiempo oportuno el de la niña bonita el de la cosecha el que permite que la nota de aquella secuencia esté en esa plenitud medida el tiempo de la bendición de la oportunidad el tiempo oportuno eso también pertenece al tiempo no solamente hay el tiempo del trabajo el tiempo del transporte hay el tiempo convergente de la intensidad plena de la persona inmanente del ayón bueno, pues este es el que se da en la energia si me dejáis que frivolicemos un poco porque estas cosas son tan inmensas verdad si esto no os ocurre si no tenéis experiencias constantes de ayón preocupaos muchísimo de vosotros mismos id a un centro de recuperación haced que os trate alguien tenéis que tener más amigos más arte, más música, más educación estética tiempo estético de eternidad inmanente comunitaria esto es lo que es más interesante de la educación, de la paideia que nos está dando hoy de la lección de paideia que nos está dando hoy Aristóteles bien, fijaos desde este centro desde la frase del devenir del ser que ahora ya hemos trabajado juntos tanto en tan poco tiempo que ya podemos enunciar es decir, desde la praxis que es energia que es alesia y que es entelegeia que involucra al amigo, al discípulo al amado porque no pertenece al juicio el que judica no, esto está bien, mal cómo seré yo más importante cómo conseguiré mostrar los errores no, entonces este no participa a los caídos de la gracia de la bendición porque no pertenece al juicio quién sabe todo esto quién lo reúne Aristóteles dice el noein el noein espiritualidad racional, comunitaria reflexiva en ese punto funda Aristóteles la historicidad quien lo sabe es el noein no el juicio el juicio se ocupa de lo compuesto no es una botella está aquí, hace frío el noein lo que dice es cuál es la unidad de estilo cuál es el sentido que reúne qué es lo que hace el noein reconocer, agradecer en nuestros días perdonadme otros cursos que es muy interesante para mí toda la hermenéutica por ejemplo con Gadamer y Heidegger dice la inteligencia superior se llama agradecer reconocer si lo oís en alemán oís denken, was heißt denken qué significa pensar y dice danken denken es danken es agradecer agradecer los dones de los pasados selectos que nos constituyen esto llamamos pensar y dicten crear poéticamente el mundo del mañana la obra de teatro que vamos a ver el mejor porvenir para los tiempos futuros y para las personas y los seres y el planeta y los seres animados futuros noein es agradecer por qué no sólo por una vertiente ética como veis sino porque significa reconocer es el reconocimiento el público que está en esa el público, el amigo el recreador pertenece a la filía pertenece a la filiación pertenece a la amistad no a la adjudicación conoce por amor conoce lo gratuito aquello que es una bendición lo reconoce porque está dispuesto a virtualizarlo no lo está juzgando desde ninguna y si lo hace se equivoca se equivoca de canal es como si nosotros quisiéramos escuchar música clásica desde un canal de percusión el canal desde el que percibe noein la eternidad inmanente de ayón y del instante eterno es el reconocimiento es la virtualización, no el juicio por eso decimos a menudo en lenguaje más coloquial el amor no juzga el amor no tiene juicio, no es que esté loco también pero es sobre todo porque pertenece al reconocimiento al volver a ahora ya en un sentido no exaltado conocer dos veces porque es reflexivo fijaos ahora vamos a ver eso rememorar recordar reproponer eso lo vamos a ver con toda claridad ahora en la poética os lo anuncio aunque quiero que demos un recodo un pasaje también por las éticas de Aristóteles en un segundo fijaos en la poética la tragedia ática la puesta en escena de Antígona, de Edipo de Electra ya reconoce nadie está buscando en Antígona en Edipo o en Electra lo nuevo que pasará ya sabemos lo que va a pasar ya sabemos que hay el conflicto entre las leyes humanas y las divinas, ya sabemos que Edipo tiene un ojo de más y que se equivoca y que entonces mata al padre sin querer ya sabemos lo que ocurre no es una cuestión de juicio no es una cuestión de información sino que es una reflexión un volver a rememorar todo aquello que ya la comunidad conoce para una puesta en escena en la que se pregunta por el sentido de aquellas obras que ya conocía no pertenecientes ahora a lo solamente humano o también a la epopeya de la guerra, a los avatares sino pertenecientes a la paz a la paz comunitaria de una reflexión conjunta sobre el sentido re memorar recrear todas esas dimensiones tienen que ver ya con un trabajo sobre la memoria y la memoria del futuro anterior de un futuro que está basado en que los pasados no habían concluido no estaban dejados atrás veis otra vez lo silente, callado, velado tapado re aparece en la verdad ontológica bien pues este núcleo no os moleste comprendéis de inmediato precisamente requiere la maduración de la re memoración toda espiritualidad comunitaria es re memorante ya había Platón descubierto en eso la anamnesis como una memoria del futuro como una memoria del bien del bien ontológico a partir de ese núcleo el de la praxis que es que es alécea y que es entelecea irradia eso es como el sol de la república de Platón pues aquí es la alécea de Aristóteles la que irradia hacia lo siguiente hacia las éticas de Aristóteles la ética nicómaco la ética eudemo hacia el de anima hacia el pedipsige por la razón muy sencilla habéis comprendido de que en el de anima el punto culminante es el tratamiento del noein de la espiritualidad reflexiva verdad esto fijaos que importante para nosotros esa reflexividad no sobre objetos ni sobre contenidos de juicio ni sobre la botella sino que es un una rememoración del sentido de las acciones comunitarias del lazo social esto es distinto no se contemplan igual las acciones verdad el sentido de las acciones y de las obras sus leer por ejemplo que los objetos una radiación a las éticas por un motivo porque la ética del juicio aunque es sencilla en último término el medio el mesotés el hombre valiente entre el temerario y el cobarde todo esto se puede hacer en los juicios que si tienen contrarios pero sin embargo la ética superior la ética dianoética la que se refiere a la ciencia al arte a la técnica y por último a la propia filosofía que pertenece al knowing de la verdad y cuál es la condición de posibilidad en este caso la amistad el amor lo que acabamos de ver solamente la filia la filiación incluso histórica a través del tiempo a través de las instituciones es la que permite realmente el lazo social de la comunidad Aristóteles nos enseña sobre todo para nuestro curso para cómo la acción comunitaria y la puesta en obra de la verdad comunicativa es la que da lugar al lazo social de la educación civil que esto es de lo que estamos hablando aquí sobre todo Aristóteles nos entrega dos dimensiones una la primacia de la tragedia nosotros ya la hemos visto la tragedia se agencia los mitos de la epopeya los heroicos de la guerra se los agencia para la comunidad civil de la paz de nuevo y esto es muy importante el criterio es el tiempo el relato de la epopeya es interminable podría acabar aquí pero podría continuar hacia el movimiento y a la génesis mientras que la tragedia se pone en escena como máximo a lo largo del curso del sol en un día de manera que el criterio de por qué sí que puede la tragedia agenciarse a la epopeya de nuevo es el tiempo para Grecia el criterio siempre es el tiempo es superior la eternidad a la muerte aunque la eternidad tiene que tener en cuenta la muerte siempre por lo tanto la primacia de la tragedia sobre la epopeya es la primacia de la paz y de la educación civil en la paz en las acciones que dan lugar a comunidad en el teatro en los juegos olímpicos en las acciones teoréticas de la polis sobre la guerra sobre las justas de la fuerza del dominio fijaos que interesante en eso el logos lo que da lugar al lazo social de lo que estamos investigando es la verdad la puesta en escena compartida y no el chivo expiatorio ahora no estamos como en la epopeya diciendo pues vamos a unir a los griegos por el odio común en la guerra a los saqueos no, aquí lo que da lugar a comunidad es justo lo que nosotros vamos a ver el que en la halece ya se pone de manifiesto que somos mortales que somos finitos que somos vulnerables que todos tenemos el zarpazo del destino de la tragedia incluso los supuestamente heroicos las clases dominantes los más hermosos también reciben la confusión el error la muerte la enfermedad de los que amamos la imposibilidad de hacer felices tantas veces a los hijos a los padres esto que pone de manifiesto la halece ya el olvido lo callado, tapado, velado la muerte lo pone de manifiesto fijaos Nietzsche el gran comunicador cuando la muerte se pone en escena cuando se puede poner la muerte en escena enmascarada en la mimesis de la poética porque no podemos mirar a la muerte a los ojos solamente en la mediación de la máscara de la poesía de aquello que mediante la belleza nos hace tolerable que se ponga en escena por lo tanto lo que nos enseña Aristóteles en la poética y ya estamos terminando la primacia de la paz sobre la guerra la primacia de la tragedia ática puesta en escena comunitaria en el teatro sobre la epopeya heroica de la guerra de las gestas de la guerra que hermoso una victoria del arte sobre la guerra una victoria de la comunidad civil y de la estética de la paz comunitaria sobre la destrucción verdad? y a la vez nos enseña algo importantísimo y con eso terminamos porque Logos la reunión de lo que hemos llamado el devenir del ser y de la verdad ontológica educa, tiene paideia de la comunidad civil por dos cosas que son lo que llamábamos siempre sin comprenderlo bien la catarsis de la tragedia, verdad? por un lado, ya lo acabamos de enunciar dice Aristóteles en la puesta en común de la tragedia ática entendemos que hasta los héroes hasta los más hermosos los que constituyen nuestra memoria monumental tienen el zarpazo del error, de la confusión de la limitación matar al padre sin saber al padre, del dolor de la... de todo esto que es la efabilidad la imposibilidad la impotencia la limitación que nos impide poder ser todos los buenos y los justos y lo que querríamos porque es complejo porque hacemos bien a veces en un lado y se hace mal en el otro nos enseña, por lo tanto fijaos que importante esto reconciliación social también las clases superiores están perteneciendo al destino al zarpazo del dolor de la muerte de la confusión del error por lo tanto catartiza el resentimiento social da lugar a un lazo social sin resentimiento y al mismo tiempo este perdón esta indulgencia y sobre todo esto es lo más importante lo hace sobre uno mismo educa la subjetualidad en que no somos todopoderosos cuando nos hemos equivocado cuando hemos hecho sobre todo el mal a otros sin quererlo habitualmente es porque no comprendíamos no veíamos con claridad o éramos inmaduros o hemos reaccionado ya que no somos todopoderosos ya que hay el destino ya que hay la destinación ya que hay el contexto tampoco podemos convertirnos en absolutamente culpables la tragedia ática permite entonces por eso a veces lloramos a veces no sólo por compasión por simpatía sino también por la comprensión de nuestra vulnerabilidad y por una cierta bendición de la inocencia no todo es culpa en nosotros mismos tampoco así que no estamos solos estamos en comunidad somos finitos y el límite nos enseña y aquí terminamos el límite es el que se pone en escena es la lete ya la que se pone en escena el límite nos enseña dos cosas por un lado la finitud ante la finitud el no todopoder la no desmedida la no pues no yo podré de todos modos atente hay un contexto hay una destinación una cosa es que seamos evidentemente deportivos y voluntariosos y otra cosa es creer en que hay un todopoder como si no hubiera contexto y como si no estuvieran los otros nos enseña el límite y nos enseña que el acontecer del ser en la lete ya en la puesta en obra de la verdad comunitaria también nos da un criterio no solo el de la eternidad inmanente sino a poder discernir a poder distinguir en cada caso entre lo posible y lo imposible eso nos lo enseña el ser no todo es posible y sí sin embargo hacer florecer el bien y la comunidad y la bondad hacia los otros y el perdón y la indulgencia y la virtualización de sus máximas capacidades nos enseña mesura nos enseña prudencia termino con una cita de Nietzsche enamorado de la tragedia ática y nos vuelve a enamorar a nosotros de ella y enamorado de la retórica persuasiva y de la poética cuando dice dadme una comunidad una verdadera comunidad una verdadera cultura y yo entonces os enseñaré lo que puede en el arte y la filosofía muchas gracias no sé exactamente cuál es el protocolo de esta conversación si vosotros podéis hacer ahora preguntas o no si tenéis micrófonos o si hay que esperar a las conversaciones en la tarde yo me he atenido a Kronos y eso que ya habéis visto que no es mi temporalidad más simpática más me interesa siempre el hallón, pero a mí se me ocurre que si es que tenemos algo de tiempo porque no sé cuándo es la siguiente conferencia 12 y media luego sí, podemos tener un poco de debate si queréis preguntar alguna cosa o hacer alguna intervención para que nos oigan sobre todo los que lo están oyendo telemáticamente a mí se me ocurre que podéis venir a la mesa a preguntar lo que vosotros consideréis o si no nos vamos y tomamos un café y como hay además debate por la tarde y volvemos otra vez a estar a las dos y media ¿se oye bien? vale en la medida de lo posible vale ¿en la medida de lo posible? vale Un momentito, profesora Boisadeu dice que es muy interesante, muy profundo y ameno y que hay una cuestión que además tiene que ver con esta cierta distancia que hemos tomado en relación a Cronos. ¿Qué es la tradición de la tragedia? ¿Qué es el tiempo sincrónico propio de la tragedia y el tiempo cronológico de los textos de la tradición, pero también del texto de la representación? La profesora Boisadeu, y tú me corriges si te traduzco mal, pregunta que también en la última zona de la conferencia se aludía a cómo la tragedia se representa. La tragedia de Forstelum tiene… Acontece, no sé yo si el término más adecuado serían hechos, acontece mediante el tiempo de la luz, desaparece en la puesta del sol. Es una cosa hermosísima y que si no hay ahí una cierta contradicción entre la apelación al ayón del instante eterno y por lo tanto este Cronos, que de todos modos también aparece en Sincronia, Bueno, yo agradezco profundamente esa pregunta. Esto ojalá lo volviéramos a hacer en la representación de las tragedias. Yo me acordaré toda la vida en Londres, una vez en un parque que se llama St. George, una representación del Midnight Summer Dream de Shakespeare, el sueño de una noche de verano, ¿qué ocurría justo hasta el momento? El momento de la puesta del sol. No sabéis qué belleza, claro, porque era realmente el hacer que aquello ocurriera en relación a la naturaleza, ¿no? Al tiempo de la naturaleza. Vamos por partes. En relación a la Sincronia, dice Cronos, pero dice sin, dice jamás, dice a la vez. Es un Cronos que se ha puesto a la vez. Lo mismo tenemos en sintaxis o en… Vosotros vais a Atenas y la plaza pública, lo que sería la puerta del sol en tantos lugares, se llama sintagma, ¿verdad? Es aquello que reúne taxis, que pone, dispone a la vez, ¿no? De manera que Sincronia es una manera muy bonita de decir ayón también, ¿no? Es un instante eterno, esta vez un instante más largo. Se pone a la vez, se pone en conjunción. Es polis. Sincronia. Pero claro, lo del elemento del curso de la luz y que termine la tragedia en el atardecer, introduce una temporalidad que no había tenido en cuenta la tetralogía de Heráclito y que sí tiene muy en cuenta Aristóteles. Perdonadme, tengo un catarro. Y esa temporalidad es la kiklos, es la cíclica, ¿verdad? Es decir, además de cronos y de aidión de la eternidad constante, continua, y del ayón del instante eterno, hay el kiklos. Hay el ciclo del día, de la noche, de la luz, de la oscuridad, de el invierno, el verano, la primavera, el otoño. Hay el tiempo cíclico, ¿verdad? ¿Verdad? Heráclito no lo tiene tan en cuenta. Aristóteles sí. Y por eso, además, en efecto, la tragedia ática se representa, como tú nos recordabas, en el momento en que hay la luz que se va a ocultar. Pero Heráclito pedagógicamente no lo tiene en cuenta por una razón. A ver si yo os lo transmito en muy poco. A la luz y la oscuridad a la vez, lece ya, ¿verdad? Nosotros ya entendemos que eso es verdad. Poner la luz y la oscuridad a la vez. Pensamos, dice Heráclito, y el todo lo gobierna el rayo, lo que une a la tierra la oscuridad, lo cerrado, velado, callado, tapado, la noche. ¿Verdad? El cielo, la luz, la eternidad, lo que une al cielo y la tierra es el rayo. Lo que enlaza el cielo y la tierra, el todo del cielo y de la tierra, de la luz y la oscuridad, de la muerte, lo frío y de la vida, el calor, es el rayo. Ese rayo, cuando pone en relación a la vez a la oscuridad, y a la luz, a la muerte y a la vida, inmediatamente permite que pensemos. Porque lo vemos a la vez. Nosotros, como mortales, estaríamos condenados a ver primero, ¿veis? El tiempo cronológico, primero el día, luego la noche, luego otra vez el día. Sin embargo, en el momento en que lo podemos decir, logos, reunir y pensar a la vez, en ese momento, pensamos, en ese momento nos hemos sustraído a lo que sería una destinación solamente animal, solamente animada, y tenemos la inmensa apertura de poder decir es, verbo cópula, poder ponerlo a la vez. Por eso el todo lo gobierna el rayo. Heráclito añade, de un niño es el mando, un niño mueve los peones. Este rayo no lo posee Júpiter como en la mitología, sino que ese rayo, el enlace, el logos, entre el cielo y la Tierra, entre la luz y la oscuridad, entre la muerte y la vida, que es lo que se pone en juego en la tragedia, no tiene sujeto todopoderoso. No hay un hombre, no hay un sujeto poseedor del mundo, el tiempo, el orden... Sino que esto es el acontecer del ser. El juego, dirá Heráclito, del acontecer del ser. mucho fijaos que lo que hemos avanzado muchísimo hoy en esta sesión es que ese poner a la luz y a la oscuridad a la vez es alécea, eso es lo que llamamos verdad ontológica no es la de, y yo digo que entonces tiene razón tal político sobre tal otro no, sino que llamamos verdad al acontecer de la muerte y la vida a la vez y de la luz y la oscuridad a la vez y que ese acontecer es justamente el sentido el que nos permite la comprensión del sentido de nuestra existencia, del sentido de nuestra vida pero el kiklos no sabes Mercedes como te agradezco esa pregunta, es la mediación bondadosa, verdad claro, porque vuelve el día después de la noche, porque vuelve la noche después del día porque en efecto lo que nos, Helderlin escribirá muchísimo sobre eso lo que nos permite algo así como una pedagogía de la existencia trágica de la alécea es que ya hay lo benigno bondadoso, verdad de las estaciones del ritmado Celaya cuando dice que bendicionen buenos días buenas noches, no? hay un elemento cíclico en esa ciclicidad tan dulce que no es el sobrecogimiento del acontecer ni es tampoco la ignorancia de no haberse preguntado nunca por las relaciones entre la vida y la muerte ni por el límite, no? está ahí ese espacio un espacio cíclico que es el de un retorno que se puede esperar verdad, cuando alguna vez tengáis algún insomnio de angustia no sé si lo tenéis, ojalá no uno sabe que va a amanecer incluso uno puede rezar y decir que amanezca, no? o al revés, cuando ha habido un día tremendo y uno dice que venga el manto de la bendición de la noche que permite entonces que se resituen en la memoria del silencio las dimensiones que nos hayan herido tanto, verdad? ese tiempo, Kiklos es una bendición es la bendición hay un cuadro un lienzo en el Museo de Arte Contemporáneo de Cuenca que yo os recomiendo a tenor de esta conversación nuestra de hoy que veáis, de Zobel Zobel es una maravilla y este cuadro se llama Homenaje a Parménides y es un plano porque Parménides ha hablado mucho, no tanto Heráclito por lo que acabo de decir pero Parménides si habla mucho del Kiklos del tiempo cíclico y dice Zobel en este lienzo que es como un roco es plano, completamente plano y hay un rojo rojo horizontal en la parte de arriba y negro en la de abajo y luego esa planitud, la curva el lenguaje porque dice ahí Zobel la noche del día la noche se paraba y no podríais parar ahí sin solución de continuidad la noche del día la noche se paraba la noche del día y entonces uno se fija en que entre aquel negro y rojo había un hilito de luz que es en realidad lo que está reproduciendo la leyenda del lenguaje el día de la noche el día se paraba ¿verdad? lo asombroso de todo esto de una educación civil de la comunidad en la tragedia ática es que si yo no he fracasado completamente el contenido no de esta o de esta o de esta otra tragedia es la asunción comunitaria de la relación entre la vida y la muerte y la comprensión de que no se deja atrás la muerte y que entonces el límite es la condición de posibilidad de la pluralidad y del enlace del enlace de las diferencias libres, ciudadanas que no son absorbibles en ninguna de ellas porque ese espacio que además está abierto ¿verdad? ese espacio también reúne a la tierra y al cielo ¿no? muchas gracias por esa pregunta ¿hay alguna otra pregunta? sí si te subes ten cuidado con el micro que ya sabes o utiliza ese porque no siempre sabemos conectar con el micro ¿verdad? si pues en primer lugar Teresa agradecerte la pues la ponencia que has hecho porque a mí me ha parecido pues realmente cargada de poética cargada de belleza y cargada de verdad ¿no? que lo recoge también en el título yo he hecho una escucha pues realmente desde desde mi posición en este caso de director de teatro de la compañía de existir entonces cuando a veces decimos ¿no? como que la filosofía es algo ininteligible o una tele que hablabas también ¿no? cuando uno te escucha desde la experiencia uno se da cuenta de que lo que estabas trayendo estaba totalmente pegado a la realidad no estaba en el mundo de las ideas ¿no? no estaba en el mundo sino que era algo profundamente existencial entonces la verdad es que he vibrado con tu charla precisamente porque yo lo escuchaba a raíz de nuestras experiencias vitales, teatrales ¿no? esa concepción ¿no? lo que traías de la de la lecella como desvelamiento como una epifanía del misterio como eso que acontece decías ahora también a la vez la luz y la oscuridad la muerte el olvido todo eso realmente son experiencias que nosotros tenemos desde el teatro y a la vez nosotros que entendemos el teatro como un acontecimiento tenemos súper claro eso que dices que se puede dar o no dar que se puede alcanzar o no alcanzar que podemos fracasar o sea nuestro objetivo cada vez que representamos el mundo de mañana mañana lo haremos en aquí en Gijón y realmente cada vez que lo vamos a hacerlo y lo hemos hecho muchas veces no sabemos si vamos a conseguir convocar el teatro no lo sabemos es nuestro objetivo digamos que ponemos todo en nuestra parte para que el teatro acontezca para que aparezca porque precisamente cuando el teatro acontece es cuando se da esa verdad es cuando se da esa epifanía del misterio y es cuando realmente el teatro brilla en su esplendor y es lo que diferencia precisamente al teatro y por qué el teatro sigue hoy siendo vigente respecto a por ejemplo pues todo la lo apabullante de lo de lo tecnológico de lo audiovisual las series pantallas por todas partes que diferencia pues existe entre pues ver una serie que puede ser muy buena puede traer hay actores hay interpretación a realmente asistir al teatro cuál es la diferencia ¿no? en pues esa diferencia es el acontecimiento es que allí está ocurriendo algo y eso que está ocurriendo esa verdad escénica es tan verdad como la verdad que ocurre en la vida precisamente es la fuerza del teatro que aquí hablamos de un curso de transformación pues el teatro puede transformar a alguien que asiste porque ese que asiste es participante es co-creador de la obra no es alguien pasivo no es alguien que está en el sofá de su casa viendo una serie no, no es que realmente contribuye a que el acontecimiento se dé ¿no? es el el convivio que dice Jorge Dubat un investigador teatral argentino entonces yo querría preguntarte si para Aristóteles y realmente en la época griega el teatro tenía esa función de educación social ¿no? tan importante y que nosotros como actores como vamos gente del teatro hemos experimentado incluso eso que decías de la Ion del tiempo eterno ese instante eterno nosotros lo vivimos si conseguimos llegar a ese acontecimiento teatral pues realmente ¿qué relevancia puede tener hoy en día en un mundo marcado por la velocidad la rapidez que nos lleva a tanta angustia por ese mundo tan tecnológico que ¿qué espacio hay para esta dimensión como es el teatro y que también has traído en tu charla? Muchísimas gracias bueno la verdad es que ya veo que fracasar absolutamente no he fracasado puesto que había también un interlocutor así de inteligente y de sensible como para poder en efecto escuchar porque aquí hay muchas cosas mucho que hacer con el escuchar voy a ir intentando responder pero antes de nada gracias porque claro daos cuenta de que en este tipo de dimensión en la que ya entramos no hay fuerza no hay imposición sino que solamente hay bendición de la gracia si acontece ¿verdad? voy a ir haciendo una serie de subrayados o de matizaciones en función de lo que nos decías y aprovecho para matizar también lo que decía yo antes ¿verdad? vamos a ver por un lado no es movimiento así empezaba Aristóteles ¿os acordáis? u kinesis no movimiento sino praxis esa diferencia en Aristóteles es la diferencia ontológica entre ente y ser porque en efecto acontecer en la hermenéutica que lo recibe tanto que Heidegger como Gadamer desde luego ya Nietzsche no puedo entrar en esto se introduce en el acontecer una temporalidad rememorada por un anamnesis de un mundo mejor que pertenece al bien ontológico lo puede decir de otra manera ¿verdad? el movimiento es continuo o no es serial en último término siempre una abstracción entre dos puntos y el intervalo nos basamos también en Aristóteles no me dejéis irme por ahí porque me me volvería erudito y no quiero pero sí que cuando Aristóteles ha dicho el movimiento es físico es el número el arritmos según el antes y el después solamente lo ha dicho del movimiento físico y además haciéndose cargo él de que esto no hay sin el alma que es el alma la que mide y la que puede situar a la vez al antes y al después si no no habría ni siquiera movimiento físico ¿verdad? pero el movimiento físico de las personas de los actores y de los de las entidades simples que tienen capacidad de eternidad este movimiento no es un movimiento nunca sino que es un a la vez diferencias jamás diferencias situadas a la vez cuando las diferencias que se sitúan a la vez pueden dar lugar a logos acontece hay acontecer el acontecer no es un movimiento es un instante eterno que cuanto más educados estamos en él más puede durar yo conozco personas maravillosas que ya tienen una experiencia el ayón bastante a menudo en sus días no solamente es un instante sino que han convertido al ayón en su manera de habitar ¿no? pero siempre es acontecer Heidegger le llama Ereignis Deleuze en el pensamiento francés le llamará Evenement pero el acontecer de Ereignis y de Evenement no es movimiento no es una serie sino que es una reunión de diferencias enlazadas que tiene mucho que ver decía esa interlocución tan inteligente tiene mucho que ver con el espacio de la sincronía un espacio intensivo que reúne ¿verdad? no fragmentos que se vayan enlazando después sino lo que hemos llamado nosotros en Erguella como unidad de estilo ¿verdad? en esta misma nave maravillosa que al parecer era una caballeriza y con esta curvatura de la bóveda se entiende que hay una unidad ¿verdad? de un espacio que nos permite estar en diálogos estar en relación tener en cuenta que para esto que estamos notando hace falta mucho hemos trabajado tanto esta mañana que ya me da un poco de vergüenza pedirlo y es desvincular la forma del modo en vez de estar atrapados siempre en lo que tiene forma es racional lo que no tiene forma informe es irracional que son categorías del juicio el modo pertenece al bien en el sentido de la plenitud y el acontecer pertenece a la plenitud Gadamer que es un mago de la comunicación y un gran implicado en la comunidad comunicativa dice una expresión inolvidable dice tan verdadero tan siendo esas veces que nosotros en la experiencia de nuestra vida decimos esto ha sido tan verdadero porque tenía tal plenitud de ser y Helderlin dice de estos instantes oh me voy a emocionar de estos instantes está hecho la vida estos instantes en que pertenecemos a lo divino todo lo demás es recordarlo son momentos de una la verdad tiene que ver con el modo de la plenitud ¿no? con la forma la forma siempre es excluyente no es esta no es la otra no es aquella no es aquí no es allí no es el juicio mientras que la plenitud ontológica es convergente siempre vuelve a ser el logos siempre vuelve a ser el amor siempre vuelve a ser el bien ontológico tan verdadero tan siendo ¿verdad? pero este acontecer puede ocurrir o no siempre es la fragilidad del bien hay tantas cosas que pueden estropearlo hay tantos obstáculos ¿no? hay veces tengo yo una amiga muy graciosa que dice siempre todo saldrá bien si no nos pasa como en el bolero si nos dejan claro porque hay muchas instancias que impiden a veces que aquella danza continua se esté dando si nos dejan Aristóteles ahora más rigurosamente dedica páginas enteras de estos libros de la modalidad a los obstáculos ¿cuáles pueden ser los obstáculos? sin obstáculos no lo hay como la perla que necesita del obstáculo que le hiere la carne para generar esa belleza que es el nácar sin obstáculo no lo hay pero si no se sobrepone al obstáculo no se da entonces el acontecer la plenitud del yo prefiero incluso llamarlo en verbal más que el acontecimiento que lo convertiría en una sustancia en un sujeto es un acontecer participativo para Aristóteles esto es importantísimo porque su discusión la discusión más grande una de ellas no puedo yo hablar reductivamente con Platón es que Platón se ha escapado hacia el mito del demiurgo y por lo tanto de un dios pensado como un arquitecto ingeniero matemático que copiara las ideas en la jora del espacio para darse lugar al mundo sensible sí supuestamente un mito de una gran belleza sin poder responder a la pregunta esencial que tenía ya planteada Platón y Aristóteles y responde y esta pregunta es la participación la participación de la ontología ético-política ¿verdad? la participación en la comunidad civil ¿cómo responde Aristóteles? Aristóteles reprocha a Platón al que adora nunca ha habido ningún hombre que mereciera tanta veneración pero se fuga se fuga en los mitos incluso en la matemática se fuga en la en la armonía de la música para así responder al problema de la methexis que es el problema de la participación política o social es necesaria la paideia teatral asombroso ¿verdad? él responde diciendo la participación la educación ciudadana la educación de la sociedad civil solamente puede darse en la comunidad de la experiencia de la lece ya en torno a la comprensión de la puesta en escena de la muerte y del límite luego es esencial para la methexis fijaos que inteligente esa pregunta y que inteligente también Aristóteles ¿no? la mimesis poética no es una mimesis de objetos de paradigmas de modelos sino de acciones esto cambia muchísimo lo que se pone en escena es el sentido de las acciones comunitarias interesa Antígona como no interesa Edipo como no pero lo que interesa con esos nombres que configuran la monumentalidad de nuestra memoria es lo que ocurre lo que acontece lo que pasa con ellos lo que siempre para nosotros me callo en relación a Antígona porque ahora vamos a tener ocasión de escucharlo pero siempre son las acciones este Theorein Tespraxeos contemplar el sentido de las acciones hay unos textos que recoge Gadamer de Gorgias que en los que dice Gorgias es un diplomático que lo que asiste es a los Juegos Olímpicos o al teatro porque lo que está es elaborando como ahora Aristóteles también el panelenismo una crítica de la ciudad-estado demasiado estrecha ya termino en relación a un panelenismo que para poner en relación las diferencias enlazadas de las polis necesita a los contempladores de las acciones de la paz de los Juegos del teatro no sé si me he explicado en esto ¿verdad? un CO2 es el que está viendo los Juegos Olímpicos o está viendo o está viendo el teatro no está haciendo teoría como para nosotros ahora significa desvinculada de la praxis al revés la teoría es de las acciones la contemplación crítica del sentido de las acciones creo que ya quiero decir una cosa más antes de irme porque si no luego me remorderá la conciencia como notáis todo esto lo recoge también el cristianismo y comentaba yo con Ana María Marcos en el cano en alguna ocasión que no alcanza esta apelación al amor a la filía a la indulgencia al perdón a la comprensión que esa es la educación del teatro la educación de la tragedia que no alcanza que no hay que Grecia haya alcanzado nunca ni siquiera en esta culminación el perdón a los enemigos y, esto solamente nos lo ha enseñado el cristianismo es un asunto muy difícil pero no está todavía en esta fijaos si ya me callo el sujeto comunitario que permite al sujeto individual libre en una subjetualidad fraterna política ser sin que entren en contradicción pasa por eso el perdón y por la comprensión del límite en los otros y en uno mismo muchísimas gracias por esas preguntas no sé si he contestado vamos a continuar con la conferencia de la profesora Mercé Boisareu Vilaplana ella es catedrática emérita de filología francesa de la Universidad Nacional de Educación a Distancia y además bueno se licenció en la Universidad de Barcelona ha estudiado en Ginebra y tiene muchos estudios sobre Baudelaire sobre también Voltaire sobre la teoría muchas autoras feministas del siglo XVIII XIX y además bueno pues es una gran amante del teatro del cine y ella nos va a hablar sobre una obra que es una obra emblemática en el mundo del teatro que es de la tragedia clásica griega de Sófocles Antígona que como verán no solamente estuvo presente en Sófocles sino que luego muchos autores han hecho también su propia Antígona y ella nos va a hablar precisamente de eso como una obra clásica de teatro de hace pues más de casi dos mil quinientos años pues hoy en el siglo XXI se nos hace plenamente actual que es lo que pasa siempre con las obras clásicas que traen las preguntas por el ser humano por las pasiones por el sentido de la existencia y que todas esas cuestiones pues siempre concitan una pregunta personal una pregunta social y a través de las Antígonas de diferentes autores pues vamos a ver cómo como se ha resuelto cómo se ha tratado esa tragedia que como buena tragedia no se resuelve sino que siempre quedan pues las dos grandes preguntas de cada uno de los personajes en este caso Creonte y Antígona y que bueno es una manera también de hacer un homenaje al feminismo en el sentido más pleno de la palabra que no ha nacido ahora sino que ya en el siglo V antes de Cristo había una mujer Antígona que se enfrentaba al poder instituido al rey Creonte para defender lo que ella pensaba que eran sus derechos legítimos entonces en este sentido creo que es importante también una perspectiva del feminismo y sobre todo también ella que ha vivido también en sus propias carnes por decirlo de alguna manera así expresiva pues lo que es luchar en una época pues de dictadura en una época en la que no había todos los derechos y las libertades que hay ahora por los derechos de la mujer en un mundo que también estaba muy copado por todos los hombres como era el mundo académico y en este sentido pues tenemos aquí a Merced que con su saber su experiencia y sobre todo su bondad pues nos va a hablar ahora de Antígona muchas gracias muchas gracias Ana ¿se oye? no sé si tengo el micrófono gracias sí bueno pues gracias al centro de la UNED por acogernos por organizar este ciclo de reflexión y de representación gracias a Ana por haber tenido la generosidad de contar conmigo que me permite reencontrarme con esta institución reencontrarme con los alumnos tanto los que tenemos a distancia como presentes y gracias finalmente a Teresa porque realmente ha puesto las bases de lo que voy a decir ahora he de decir que estoy en este momento impactada porque acabo de ver una noticia de un antígona muy actual en este sentido es un hombre acabo de leer que Navalny ha muerto en una en una prisión rusa es decir si hay un ejemplo justamente de rebeldía tenaz contra el poder para justamente todo este mito de antígona encarnado en este opositor y justamente que pudiendo vivir vuelve a su país y encuentra la muerte es decir yo muchas veces he pensado justamente que las actitudes de antígona llevan al suicidio es decir hay una muerte que se acepta porque es el precio de luchar contra la tiranía y contra las malas leyes y contra la dictadura el tema de antígona es inabarcable existen centenares de versiones desde la obra matriz de se trata de una tragedia de la que ya nos ha hablado Teresa nos vamos a a detener en dos obras teatrales tratando justamente de mostrar como las distintas versiones pueden sin incluso alterar el significado y en lo que se refiere a la justicia que realmente el tema central de la obra pero es que la obra da lugar a muchas más interpretaciones posibilidades no es el único trataremos de obviar los muchos otros que se plantean justamente para fijarnos en aquellas cuestiones que se relacionan con el cumplimiento de las leyes las leyes naturales frente a las que se han llamado leyes positivas así pues en un primer momento voy a intentar este hablar de la mitología griega para dentro de ella hablar del mito de antígona la de Sófocles nombrar rapidísimamente los centenares de versiones y de estudios sobre el personaje nos permite me centraré en las antígonas muy distintas justamente para mostrar esas diferencias la de Jean Anouilh y la de María Zambrano para mencionar finalmente unas antígonas mucho más modernas las antígonas del siglo XXI que encontramos sobre todo encontramos en África pero sobre todo en la literatura latinoamericana justamente como reflexión sobre el mundo actual las acciones de los tiranos nuestras propias reacciones a estas acciones y en definitiva como un digamos grito de reivindicación de los derechos humanos en relación con la mitología griega todos esos esta mitología esa historia de los dioses vienen de tradiciones orales antiquísimas y el origen de los dioses vienen con fragmentos épicos no encontrados libro contemporáneo Homero que nos habla justamente de las historias de esos dioses es la teogonía de Hesíodo en la teogonía de Hesíodo justamente tenemos ya esos relatos ancestrales no históricos frutos de la imaginación pero que se convierten en creencias son están en primer lugar esos dioses que como hemos dicho geos son atlas son cronos son urano y a partir de aquí aparecerá el dios que va a presidir el olimpo zeus y alrededor de zeus se van a crear toda una serie de dioses muy humanos que intentan explicar justamente aspectos universales de la condición humana las pasiones virtudes excesos y también la regulación de los comportamientos de sus humanos en este sentido me gusta ya citar dos diosas una es temis temis es la diosa de la justicia divina que es hermana de zeus y luego su hija que es dique que es la justicia de los hombres vemos aquí ya una primera diferencia conceptual es decir una diosa que representa la justicia divina y otra diosa que es su hija que representa la que debería ser la aplicación es decir la justicia de los hombres de dique viene dicaius justo de causine justicia dique la diosa dique la equivalente romana se llama justicia y saben ustedes que el símbolo es la balanza y es la espada ya es el símbolo de dique no de temis y esta dique vive con los hombres en la época dorada en la que todos son buenos luego viene mitológicamente la edad de plata en que ya no son tan buenos y luego hay un momento en que los hombres se vuelven díscolos se vuelven malos y primero se va a un monte luego los abandona y luego se va al cielo y dique se transforma en una constelación y la constelación en la que se transforma dique es la constelación de virgo es decir vemos aquí la digamos la unión la relación entre el concepto de justicia y la necesidad de la pureza la necesidad de la integridad también entonces dique lanza sus balanzas al cielo y esas balanzas forman la constelación de dique que es la constelación de libra entonces vemos ya justamente dos tipos de justicia en la mentalidad griega contrariamente no voy a extenderme en esto pero contrariamente a lo que sucede en la tradición judeocristiana es decir según el antiguo testamento la justicia viene solo de dios y es dios la que la da a los hombres son las tablas de la ley y el gobernante el rey es el que administra justicia en nombre de dios y entonces y en principio no debe justamente nunca alterar contradecir esta ley de dios qué pasa con antígona es aquí la palabra mito cuando en el ámbito literario hablamos del mito de antígona hablamos efectivamente de un relato un relato ficticio un relato a veces con orígenes oscuros pero en el que hay una fuerte fortísima tradición literaria y cultural por eso se habla del mito de antígona pero también se habla hablar de mitos posteriores el mito de orfeo o el mito de don juan hay este la matriz el relato inicial que tenemos del del mito de antígona nos lleva con nos llega con sofocles esta tragedia ática de la que nos ha hablado teresa siglo quinto antes de cristo es decir demos cuenta que si es yodo que ya recogía digamos testimonios homero muy antiguos si oro y homero son del siglo octavo estamos ya tres siglos más tarde este en la odisea está una alusión al mito de edipo ya efectivamente está emparentado con otras dos grandes tragedias de sofocles el edipo rey el edipo en colona que aunque son posteriores en redacción digamos en lo que es la anécdota son anteriores tenemos poca intervención divina en esta sobre todo en antígona si no es por el oráculo este oráculo este destino esta tragedia que se ha cebado sobre todo con el personaje más trágico de todo este ciclo que es edipo no recuerdo no tengo porque recordar porque supongo que está en la mente de todos se casa con de manera errónea no mata a su padre se casa con su madre y de esta unión incestuosa van a nacer cuatro hijos eteocles polinices ismene y antígona entonces está la obra en esquilo tenemos los siete contratievas edipo que se ha reventado los ojos a sí mismo es una ceguera que se auto impone el mismo como se auto impone el exilio cuando descubre su tremendo pecado y entonces bueno los hermanos le encierran maldice a los hermanos pero al mismo tiempo lega el reino de tebas a eteocles y a polinices pero con la condición de que van a reinar uno cada año reina eteocles el primer año pero luego cuando le toca a polinices dice que no que va a seguir reinando entonces polinices que se ha se había en fin se había ido a argos no se había exiliado pero entonces ya que está en argos pues recoge todo un ejército va contra tebas y aquí están estas famosas siete contratievas tebas hay siete puertas y los tebanos vencen pero el final de la batalla es esta muerte de teocles y polinices que se matan entre ellos este es el gran símbolo de las guerras sobre todo fratricidas entonces creón que es el hermano de iocasta y aquí ya estamos en la antígona de sofocles es decir la antígona de sofocles empieza en el momento cuando creón sabedor de la muerte de los dos hermanos pues manda celebrar honras en favor de teocles pero manda que no se entierre justamente a polinices que deje pues que las aves lo devoren con lo cual además se impide su paso al hades es decir a la otra vida tenemos cinco momentos es decir la prohibición de creón de enterrar antigo perdón de enterrar a polinices dos y tres un acto de rebeldía en contra de las leyes pero también hay un momento anterior justamente un momento anterior que está en las versiones poca poco al caso se hace de él pero en las versiones latinoamericanas era importante ismene la hermana antígona le quiere y no quiere acompañarla que va a estar en contra de las leyes de creón y que va a morir no se atreve finalmente y antígona pues entierra el motivo de este de enterrarle es porque ella tiene es decir obedece a las leyes de los dioses que están por encima de las leyes de los hombres las leyes de los dioses que es también la ley de su conciencia antígona es condenada emón que su amado el hijo de creón pues intenta impedirlo antígona es enterrada viva y finalmente antígona se suicida en la celda y emón muere con ella cuando ve que se suicida y su madre urídice también se suicida con lo cual pues creón queda en algunas versiones incluso creón se mata la idea principal vemos en la idea del núcleo del conflicto es el conflicto que hay entre la ley de la polis la ley del tirano y la ley de la de los dioses la ley de la conciencia pero también dentro de esta ley de la conciencia la prioridad de los deberes familiares de los deberes propiamente humanos de la piedad respecto a los muertos frente a los deberes políticos los deberes impuestos por el tirano en otras versiones tenemos enseguida versión de eurípides la salva tienen hijos las fenicias de séneca que sigue con las fenicias de eurípides y de ahí tenemos centenares de reescrituras reescrituras qué quiere decir traducciones de las cuales la más famosa la que impacta dentro de la cultura alemana del momento es la de holderlin reflexiones filosóficas hegel kierkegaard justamente en este momento digamos hay todo un debate sobre cuestiones jurídicas pero también sobre cuestiones digamos otros otros problemas propiamente metafísicos que digamos que suscita el personaje de antígona y sobre todo en lo que nos interesa digamos desde el punto de vista literario esas versiones operísticas literarias hay también toda una iconografía también digamos cantatas musicales etcétera y los estudios estudios sobre justamente el mito destacó los de simón fres en el ámbito de la literatura francesa pero también en las letras hispánicas de los estudios sobre antígona los que más actuales son más actualidad tienen son los de jadid butler justamente en la que se fija en los aspectos digamos propiamente de reivindicación feminista que tiene antígona y el citado continuamente es el de el de steiner es el travesía de un mito universal por la historia de occidente la primera edición es del 86 y en el resumo hay cinco distingue cinco ejes conflictuales hombres contra mujeres viejos contra jóvenes individuos contra sociedad vivos contra muertos humanos contra dioses y da voz a los que no tienen voz los muertos las mujeres los que se sienten fuera de la ley dentro de las versiones sobre todo es a partir del siglo 16 con motivo de las guerras de religión francesas ya digo el tema fundamental del conflicto es la oposición de las leyes pero digamos el marco a partir del cual tenemos el conflicto es la lucha fratricida una de las obras más hermosas de versiones las primeras la de Garnier justamente que es Antígona o La Piedad en la que tenemos ya además una antígona cristianizada en el gran siglo del clásico francés tenemos las de Rotrou las de Racine y en el siglo XVIII italiano el gran dramaturgo italiano Alfieri en en el ciclo digamos una reivindicación de la libertad en el año 1775 nos da también una antígona y una antígona que además es contemporánea de un ensayo suyo sobre justamente la tiranía en el siglo XIX ya he citado las es decir la traducción de Hölderlin los He los Kierkegaard y sobre todo el mito en las versiones teatrales va a estar motivado por las dos guerras mundiales la segunda guerra mundial y la guerra civil española y es aquí donde se nos sitúan además de la de la antígona de Bertolt Brecht que también es del año 45 la antígona de Anuy y la antígona de María Zambrano la antígona de María Zambrano que sigue otras dos muy importantes que son la sangre de antígona de José Bergamín y la antígona de Salvador Espriu por lo que se refiere a la antígona de Jean Anuy la antígona de Jean Anuy interesa muchísimo darle fecha se la escribe en el 42 pero se va a representar en febrero del 44 febrero del 44 en el que París está en plena ocupación alemana es una obra profundamente inquietante porque es una obra contradictoria una obra abierta ya lo veremos empieza está a ser inquietante el prólogo que justamente hace alusión a lo que decía Teresa hace un momento es decir aquí todos sabemos lo que va a pasar es decir el argumento no va a cambiar es decir habla del carácter inexorable de la tragedia que cada uno tiene su papel y lo va a interpretar hasta el final Leo dice esos personajes van a interpretar la historia de Antígona ella piensa que va a morir que es joven y que también ella hubiera querido vivir pero no hay nada que hacer se llama Antígona y tendrá que interpretar su papel hasta el final luego más adelante dice ese es Creón es el rey tiene arrugas y está cansado interpreta el difícil papel de conducir conducir en el sentido de gobernar a los hombres Edipo y sus hijos han muerto y se refiere ahora a Creón él ha dejado sus libros sus objetos se ha remangado y se ha ocupado su puesto Creón aquí no va a ser el tirano al que nos acostumbra la leyenda no es un tirano ambicioso arbitrario es alguien que acepta el difícil oficio de gobernar en quién va a pensar enseguida el espectador en quién está pensando probablemente Anuy no es en el tirano alemán ocupante es en el que está en una ciudad más al sur en Vichy es el general Petain el que justamente se está intentando ver qué hace con este país dividido con este país o ocupado es el que tiene arrugas que está cansado y que se encuentra con el difícil oficio de gobernar este oficio de gobernar es lo que marca el Creón de Anuy y lo hace muertos los dos hermanos manda un edicto uno honrar a uno el bueno y otro castigar al otro sin sepultura el traidor que ha venido con los exteriores y con el pueblo un pueblo exterior y ha querido conquistar Tebas Antígona en tierra Polinices tres guardias lo descubren pero Creón que es su sobrina es una niña jovencita pues lo quiere arreglar le dice nada tú cállate no digas nada matamos a esos tres que te han encontrado y aquí aquí no ha pasado nada es decir hay en toda la obra una invitación al compromiso una invitación al pacto una invitación a la colaboración estamos hablando de la época de los colaboracionistas y aquí tenemos es decir no la escena clave es decir la mitad de la obra más de la mitad de la obra de Anuy más de 50 páginas están dedicadas justamente a este debate entre Creón y Antígona lo que son unas líneas en Sófocles y en que ambos están exponiendo a los motivos de sus actos es decir aquí no interesa tanto lo que está pasando sino por qué están digamos cada uno actuando de forma distinta entonces sobre todo Creón lo que le va a mostrar es toda la vida que tiene por delante y cómo va a desaprovechar esta vida pues está apostando por por la muerte y al final el rey de Antígona pero es que no te das cuenta no lo sabías tus hermanos los dos son unos sinvergüenzas hay un lenguaje muy coloquial en esta Antígona y además han quedado desfigurados no se sabe quién es quién el entierro no tiene sentido los ritos no significan nada son absurdos estamos en un mundo sin dioses este acto es absurdo porque este gesto no tiene ningún valor no tiene ningún sentido y Antígona le va a contestar para nadie para mí es mi elección es mi libertad se trata de ser fiel a uno mismo entonces insiste Creón y en un momento dado pues sí parece que la convence y se va habíamos tenido unos años antes una obra que es la guerra de Troya no tendrá lugar es decir uno se pregunta hasta qué punto aquí va a cambiar porque el autor puede cambiar el mito Antígona se va parece ser pues que va a aceptar el compromiso y Creón dice la frase que será fatal dice la vida no es otra cosa que la felicidad esta palabra felicidad le suena de un banal de un rastrero en francés tienen una expresión que es el petit bonheur es decir la felicidad tonta la felicidad de compromiso la felicidad de lo cotidiano y entonces es frente a este petit bonheur que la espera Antígona se revuelve y dice no yo voy a continuar me has de condenar y hay un cállate de Creón frente justamente a los nuevos argumentos de esta rebelde de esta suicida incluso diríamos Antígona y al final la que llama a los guardias y pide que la detengan y que la lleven justamente a esta cueva en la que va a ser enterrada viva y hay un momento importante está junto al guardia que le habla de su jubilación de lo que cobrará etcétera de sus hijos y Antígona frente a este guardia dice es que no sé por qué muero es decir ya no sé por qué muero esto ha sido interpretado justamente como un reconocimiento de la inutilidad y digamos hay toda una corriente que en este sentido ha tomado Antígona como la ironía del absurdo es decir en el mismo año en que Anuy publica representa su obra está Camus publicando el mito de Sísifo más tarde después dos años más tarde Sartre va a publicar las manos sucias justamente es el el es Creón es decir el que para vivir la necesidad para vivir de ensuciarse las manos que es uno de los argumentos que le ha dado Creón el final de la obra justamente vamos a encontrar a Creón que habla con el paje y se mira la agenda del día que tenemos hoy que tenemos a las cinco consejo dice pues si tenemos consejo vamos al consejo es decir el hombre que retoma sus actividades su oficio de gobernante y el coro el coro va a decir algo inquietante algo que se puede interpretar de muchas maneras decía sin Antígona todos hubieran estado tranquilos efectivamente la rebelde está removiendo algo está removiendo conciencias está removiendo otras posibilidades de respuesta ahora todo se ha terminado y a pesar de todo están tranquilos es decir aquí ha ocurrido algo pero aquí no ha pasado nada no es decir es un poco uno de los posibles mensajes de la obra hablaba hace un momento teatral en este en una obra como Antígona quién represente a Creón o quién represente Antígona la obra cambia completamente es decir Creón es efectivamente un personaje es el es el personaje más fuerte más convincente yo creo que de todas las versiones de Antígona y justamente esto hace también que Antígona me tiene me tiene impresionada la noticia es decir aquí no ha pasado nada aquí realmente no ha pasado nada es decir también pensemos en las circunstancias es decir se representa en París en el año 44 podemos imaginar en primera segunda fila los oficiales alemanes podemos imaginar que entre el público hay pues gente que piensa es decir que es de tendencia colaboracionista otros de tendencia resistente y tanto los colaboracionistas como los resistentes van a tener sus argumentos y el que no es ni colaboracionista ni resistente va a sentirse de alguna forma digamos removido transformado ¿no? voy a hablar de la la antígona de María Zambrano porque me parece que es la réplica más digamos profunda a la antígona de Anuil por la función salvadora y la dimensión metafísica que representa la obra de Zambrano se publica en el año 67 se publica en el año 67 en la edición independiente va a su prólogo el prólogo en la revista occidente interesan los borradores por muchas razones no voy a mencionar aquí pero sí que nos consta que ya en el año 45 está pensando en una antígona es decir 67 la guerra termina el 39 María Zambrano como tantísimos intelectuales se ha exiliado primero a México a Sudamérica y luego ha estado en París y en el sur a francés y dice la tumba porque el título es la tumba de Antígona responde a la inspiración del exilio diariamente en París y más tarde en una aldea del sur a francés y aquí la obra es decir el argumento de la obra tenemos Antígona al final justamente de lo que es el mito Antígona ya ha cubierto ha querido enterrar a Polinices ha sido condenada está en una roca que es su tumba por eso y espera la muerte y aquí tenemos una importancia del tiempo es un tiempo un tiempo muy interior pero transcurre 24 horas empiezan una noche es todo un día y hasta la noche siguiente un tiempo ella no se suicida este es un cambio importante ella acepta la muerte y espera la muerte y es el exilio del ser condenado es la soledad y es también un espacio muy simbólico esta roca es su tumba es un espacio cerrado es un espacio hermético es un espacio oscuro es un espacio estéril de aquí no nace nada de la roca y que parte justamente aparentemente de este nihilismo experiencial de Anuy pero es decir ya veremos justamente que hay una voluntad de un renacer y desde el punto de vista dramático lo que genera la acción es que en esta tumba van a aparecer toda una serie de personajes algunos muertos casi todos muertos en forma de fantasma y alguno vivo como como Creón o Ismene y el relato podríamos decir la acción está formada es decir lo que es la acción es decir es puro diálogo puro monólogo y puro diálogo y el relato está formado por los recuerdos que afloran y el debate de ideas la obra se representa en julio del 83 y la representación más importante que se ha hecho es en el 92 en el teatro romano de Mérida protagonizando Victoria Vera al personaje de Antígona es un texto extraordinariamente denso muy rico metafóricamente conceptualmente y a una filosofía y poesía y encarna el gran principio digamos de María Zambrano que es la teoría de la razón poética la misma autora lo calificó como delirio porque es un texto inconexo repetitivo que podríamos decir que está entre el soplo este soplo que le queda en los últimos momentos Antígona pero también la obsesión de su vida la obsesión que aparece en este supuesto diálogo con sus personajes hay algunas ideas y eso me voy a fijar solo en la que interesa destacar que es esta Antígona que renace y si cinco minutos no no me da tiempo bueno intento acelerar el qué en el debate bueno entonces lo que quiero decir es que esta Antígona fundamentalmente voy a leer una voy a leer un párrafo que me parece el más significativo de la de la obra también aquí tenía esta imagen esa es la core con la que muchas veces se representa Antígona desde el punto de vista yunguiano es decir es la la virgen etcétera entonces dice oye hermana tú que estás todavía arriba sobre la tierra óyeme me dirás cuando la pelusa de la primavera nace sobre esta tumba dime cuando nazca algo dime si me lo vendrás a decir estoy aquí en las entrañas de piedra ahora lo sé condenada a que nada nazca de mí virgen era me trajeron no a la tierra a las piedras para que de mí ni viva ni muerta nazca nada es decir hay un una conciencia de justamente de nihilismo pero está esperando justamente esta pelusa de la primavera y este renacer que es continuo la imagen del agua la imagen de la madre la imagen de la tierra que da vida y un gran etcétera en el diálogo con la arpía contrapone me interesa mucho la ley del terror con la ley del amor y se reafirma en la motivación de los actos porque dice que está por encima de los hombres se lee en el diálogo con los hermanos pues está justamente la alusión a las luchas fratricidas y se propone Spolinice que propone la ciudad de los hermanos no comento el prólogo pero sí me interesa una frase del prólogo en la que dice la ley por encima de los dioses y los hombres por encima de ellos más antigua de la historia de la ley prehumana una ley que va con el universo en el que a las leyes físicas se añadirían las leyes morales terminaré con esto pero antes quiero hacer alusión aunque sea alusión a las antígonas africanas hay una antígona de guinea ecuatorial de trinidad aborgada de shari en la que justamente lo que motiva esta antígona es el dictador Macías es decir es el personaje que se revela contra el dictador y hay unos procesos de transculturalización es decir se ambienta totalmente en las en en lo que son los ritos propios de las culturas africanas y me interesa citar la antígona una tragedia latinoamericana de Romulo Pinachi en que reastrea el mito en Argentina Brasil Chile Colombia Cuba Puerto Rico México y gran etcétera es decir tenemos en el siglo finales del siglo XX y principio del siglo XXI pues muchas antígonas en Sudamérica perdón o en Hispanoamérica por el conflicto entre las leyes divinas versus las leyes humanas la conciencia privada versus el bienestar público y el legalismo coercitivo frente al humanismo instintivo son apropiaciones cargadas de variaciones novedades y marcadas por los diferentes contextos por ejemplo la Argentina pues es una Argentina que nace a raíz de la dictadura de Videla en el que hay no sólo la denuncia de las desapariciones sino la prohibición misma del duelo otra característica de esas antígonas es el rechazo el rechazo de una ideología de tradición eurocentrista no sólo para situar al mito en una historia propia el presente de las dictaduras sino en una tradición de ideas y folclórica también propia y un rasgo por ejemplo sería la sustitución de la idea de pureza del símbolo de la virgen por el de la madre las que van a ser antígonas son las madres no sólo las madres las abuelas de la plaza de mayo por ejemplo y a la soledad del personaje se sustituirá su voluntad de formar parte de una comunidad y reivindicar una rebeldía que no es individual sino que debe ser colectiva en este sentido hay una obra que cito me interesará en todo caso comentar las mujeres que construyen la paz las otras antígonas se refiere a un movimiento el movimiento de las mujeres de negro colectivo de mujeres africanas que quieren encontrar y enterrar a los muertos de las guerras curiosamente es un movimiento que nace en enero del 88 en jerusalén y es un grupo de mujeres israelitas y palestinas que generan un movimiento que es un movimiento de las mujeres y organización de la paz y reivindicar la paz y en este sentido de la voluntad de transformar también se debe a otra característica del teatro que es la contemporaneidad normalmente la obra nace a partir sobre todo la obra de teatro a partir de un problema muy muy actual y hay un efecto de inmediatez es decir una inmediatez en el que la problemática se comparte carácter comunitario y aquí se abre justamente a la interpretación a la interpretación que es ya hemos visto que las distintas interpretaciones pueden cambiar el sentido de la acción y esta transformación que mueve conciencias y demanda además nuevas leyes se ha hablado en la antigua latinoamericana como lenguaje de la urgencia que es la ley de los dioses la ley de la conciencia que se opone a la ley positiva hay varios varios artículos de juristas justamente el derecho en antígona natural o positivo de carlos augusto parodi otra antígona ley natural y ley positiva he publicado en la en Dickinson el derecho entre concepciones sistemáticas y visiones literarias quiero decir antígona ha interesado a los juristas yo no soy jurista pero si veo aquí esta ley natural hay más leyes naturales como la ley de la gravedad pero hay las leyes que pretenden o que deben justamente proteger a la naturaleza esta naturaleza que el hombre ha manipulado que el hombre ha polucionado que el hombre ha incendiado y que tiene unos derechos propios y protección de la naturaleza las leyes ecológicas pero protección también de lo que es la propia naturaleza humana y de aquí los derechos con esa ley decía María Zambrano es decir en la antígona de María Zambrano esta ley del amor que se corre es decir que va a suplantar a la ley del terror aquí estamos fuera de la balanza es decir la ley del terror es una ley en que la balanza no no es equidad es la ley del tirano la ley del amor quizá no sea equitativa. Es una ley, es la ley de lo que representa también Antígona, la piedad, es la ley de la benevolencia, es la ley del perdón, las leyes del perdón, es decir, a mí, digamos, hay algo que se me remueve cuando en este país, digamos, se va en contra de leyes que implican el perdón y no solo, no voy a entrar en cuestiones políticas, pero hay algo que digamos que me choca, me molesta profundamente, las leyes del perdón. Somos espectadores, espectadores tremendos de este horror de nuestros días que es la guerra de Gaza y estamos desde hace muchísimos años pidiendo justamente la solución del conflicto. La paz, pero hemos pensado en los niveles o las dosis de perdón que se van a necesitar para resolver el conflicto, las dosis de perdón que se necesitan para resolver cualquier conflicto y en este sentido quisiera, digamos, aludir a lo que decía al principio, es decir, queremos la paz, pues necesidad de nuevas leyes. Y de... Y sobre todo de nuevas actitudes, de nuevas, de nuevas ideas colectivas, espíritu colectivo para conseguir esta paz. Esta paz, shalom, en griego, ay, perdón, en hebreo, significa paz, pero paz derivada que viene de la justicia. Y no podemos olvidar que la hija en la mitología griega, la hija de Dike, de la justicia, se llama Irene, es decir, la paz y en espera de esta paz, pues estamos. Muchísimas gracias. Bueno, pues muchísimas gracias, Mercé, por tu brillante exposición, por todo este recorrido por las antígonas de la historia que nos ha hecho pensar y en el fondo también quizás todos, cuando hablas de Antígona, todos tornamos a nuestra conciencia, porque en el fondo representa la conciencia de lo más íntimo, la conciencia personal y también pensamos en recobrarnos cada uno en esa intimidad que está muchas veces oscurecida por las noticias, por la crispación, por lo que hay que hacer, por los entornos. Y Antígona quizás es como un manantial limpio. Es un manantial limpio que surge y que nos renueva con una valentía, la valentía de una mujer, pero que también puede ser la valentía de un hombre, como tú has citado hoy, tristemente fallecido a Navalny, que han luchado por lo que han creído. Entonces es como una especie el teatro y el cine también, y sobre todo también la tragedia clásica, es como que nos lleva a recuperar la esencia de nosotros mismos, por lo que queremos... Por lo que queremos luchar, por lo que queremos vivir, y en este sentido Antígona es como una fuente limpia, que nos trae como una conjura o una lucha contra el nihilismo, que a mí me ha parecido muy interesante todo lo que dices, esa confabulación que había entre Creonte y que él quería, bueno, no pasa nada, pues ya ahora lo enterramos, porque esas situaciones se dan muchísimo en la vida cotidiana también, y en la vida laboral, en la vida familiar. Bueno, esto no pasa nada, entonces al final todo se va cubriendo como de una mentira y de una especie de nebulosa que te impide ver con nitidez la realidad, y esto, por ejemplo, en la obra que vamos a representar mañana en el Centro Pumarín Sur a las seis, que os invito encarecidamente a todos que vayáis, se da mucho esto, porque son escenas en las que los personajes están intentando llevar al otro a su confabulación, a su mentira. Y a tapar lo que de valioso hay en cada persona y en cada personaje, y de esa manera cuando la persona se alza y dice no, yo he conocido, por ejemplo, yo he conocido la verdad, dice un personaje, no, yo quiero ser yo, yo no quiero confabularme con el poder, no, yo no voy a optar por la guerra, yo voy a optar por la vida, etc., cuando todas esas cuestiones van surgiendo es como que al espectador le van haciendo dentro de sí esa capacidad también de plantarse ante los conflictos que puede tener en un determinado momento, y a mí por eso el mito de Antígona siempre me ha gustado mucho, por supuesto, por todo lo que trae del conflicto del derecho, al final, por muchas leyes que haya y por muchas instituciones, nosotros siempre en los derechos humanos cuando los explicamos, siempre hablamos de este mito de Antígona, de esta obra, es tú tienes que mirarte a ti mismo, a tu conciencia y en tu conciencia, de tu conciencia sacar la ley y ver la ley que te dan, la ley que te da el legislador, desde dónde la ofrece, cuáles son los fundamentos, y si esos fundamentos no son de acuerdo, no se adecuan a los derechos humanos, ahí habrá que tener un pensamiento crítico. También me ha gustado mucho el análisis que hace George Steiner sobre Antígona. Fijaos, ahí se establece lo que decía hombres contra mujeres, individuos ante la sociedad, jóvenes contra mayores, dar voz a los mayores, dar voz a las mujeres, dar voz a los que están fuera de la ley, en el fondo es dar voz a los que no tienen voz, y esto en la sociedad hoy es muy necesario, pues por ejemplo nosotros cuando hemos hecho la obra que queremos que encarceladamente que vayáis mañana a verla, pues tenemos aquí a la actriz, una de las actrices principales. Una de las actrices principales que nos acompaña, Inés, ella interpreta el papel de Celia, y Celia es una mujer que sufre Alzheimer, que su hijo la tiene encerrada, y que no quiere que salga de su casa, y que además ella en momentos de lucidez le confronta al hijo su comportamiento, y en cambio el hijo no quiere verlo. Una persona con Alzheimer que tiene más momentos de lucidez que el que está ensobervecido con su propio poder. Entonces ahí me parece muy importante que a través del tiempo... Y luego también otra de las cosas importantes que veo en Antígona es que es una tragedia, entonces Creonte no es tan malo, o sea Creonte no es el típico tirano que es malo, o sea no es una obra maniquea, sino que en el fondo los dos están como cumpliendo con su deber. No, no, yo tengo que dirigir esto y como dices tú, a las actividades, a las cinco tengo el consejo, pues a las cinco me voy al consejo. Y esto es importante porque no se puede ver la realidad de un modo maniqueo, de buenos y malos, sino que realmente cada uno hay que comprender a la persona en su singularidad y en su ser, y por supuesto también nunca sabemos lo que va a pasar. Y eso también es muy interesante en las obras de teatro que te tienen en vilo por ver cuál es el final, y también una cosa importante es que las tragedias no se solucionan. Nosotros también queremos dar esa visión en la obra. No hay una solución, ¿por qué? Porque cada cual tiene que encontrar su propia solución, cada cual tiene que preguntarse a sí mismo qué es lo que quiere y dejar libre la conciencia de cada cual para que cada cual piense y reflexione. Bueno, me ha parecido interesantísimo y por supuesto, claro, María Zambrano, la razón poética, cuánto también hablamos en derecho y en la interpretación misma del derecho, que no solamente puede ser una interpretación racional, lógica, sino que también tiene que incluir dentro lo afectivo, los sentimientos, las emociones y por supuesto la poética, que es lo que María Zambrano siempre, a veces en contradicción con su maestro Ortega y Gasset, mucho, mucho en contradicción con su maestro, encima una mujer exiliada y encima haciendo la razón poética yendo en contra de su maestro Ortega y Gasset, con lo cual imaginaos también María Zambrano la fuerza que tenía que tener, por supuesto Teresa Uñate sabe mucho más de esto que yo, la fuerza que tenía que tener María Zambrano para decir lo que decía y al final María Zambrano era una persona como nosotros y que se instruía también con los poemas de Antonio Machado, a quien había conocido en Segovia, etcétera, etcétera. Es decir, qué importante es eso, la poesía, el arte, el teatro, para enriquecer también. Eso es imposible mejor y se aprende enormemente y bueno, yo voy a comentar solo dos cosas que me han hecho entender algunos otros documentos en los que trabajamos. Por ejemplo, todo esto de la constelación de Virgo, la fuente y el manantial y cuando luego tú decías que se lanzan las balanzas al cielo y ya se está... Están intentando por orden de Yahvé matar a su primogénito, a pesar de todo, ¿verdad? Y entonces cuando va a clavar el puñal aparece el ángel y le impide clavar el puñal en Isaac, en el hijo, y lo clava, perdón, en el carnero. Y entonces, de verdad, estalla esto siempre lo mismo, los mudos, los animales, los que no tienen representación. Los que están fuera de todo parlamento, las víctimas propiciatorias, siempre la misma injusticia consentida. Pero dice que el carnero en ese momento eleva los ojos al cielo y ve que Yahvé está dando lugar a la constelación de Aries, a la constelación de Lebelier, de los carneros. Y dice que con sus ojazos enormes de animal es sacrificial llorar. Y reza. Claro, he comprendido toda la importancia que tiene en el de Aguidá, que además es un argelino exiliado, judío. Entonces todo este conocimiento también de las fuentes griegas y del elemento de la constelación. No sabes cómo te lo agradezco. Y luego hay otra cosa y ya me callo. Claro, una ley, decía la profesora Boisareu, más antigua que los dioses y los hombres, ¿no? Claro, por eso Viqué y por eso Cémis, que es más antigua. Esa ley que además sitúa a los dioses siendo eternos y a los hombres siendo mortales, ¿no? Esta la ha subrayado mucho en nuestros días un gran conocedor de la filosofía griega, que es Felipe Martínez Marzoa. Y siempre que habla de Antígona, él subraya el... No fue Zeus, dice Antígona, no fue Zeus quien me hizo pensar esto. Sino... Esa ley, una ley más antigua que la de los dioses y los hombres. Me ha interesado mucho la apelación desde ese punto de vista a la ley ecológica. A la ley de una distribución topológica de las diferencias, que es a lo que llamamos naturaleza, ¿verdad? Y luego la insistencia de la profesora Boisareu en el perdón. En la... ¿Quiénes son los débiles en esto de Steiner? Todos los que no tienen voz. Decía hace un momento Ana María Marcos del Cano. Pero además, claro, necesidad de nuevas leyes, y decía la profesora Boisareu, y de nuevas actitudes. De nuevas actitudes, porque si no tenemos leyes, si no nos dotamos de leyes que permitan la convivencia con la paz que exige el perdón... Bueno, aquí estoy sencillamente citando tus palabras, ¿verdad? ¿Qué recomendarías después de una intervención tan espléndida como esta? Y con lo que has reflexionado en el problema, ¿cómo recomendarías que educáramos esas nuevas actitudes? Bueno, aquí hay, digamos, hay una palabra que me parece fundamental. Es la palabra benevolencia. Es decir, creo que hay que educar en la benevolencia. Y ahí... Además, un poco a nivel de mentalidades, en francés dicen, bon et bête, el bueno y el tonto, esto empieza por la misma letra. Es decir, que el ser bueno es un poco ser tonto, ¿no? Y creo que este tópico, porque es un tópico, justamente hay que romperlo. De la misma forma que desde el punto de vista de las leyes en la duda-benevolencia, es decir, la benevolencia existe... Existe en la duda, pero incluso cuando no hay duda. Es decir, mejor, y esto creo que también es un principio de derecho penal, ¿no? Que cuando... Es decir, es mejor dejar a un culpable libre que condenar a un inocente, porque yo puedo imaginar que muchas veces los jueces pues no pueden saber realmente si alguien es o no culpable. Soy bastante aficionado a eso. Estoy muy aficionada a la novela policiaca y efectivamente, es decir, muchas veces pues no está claro. Es decir, ¿y qué hace el juez? Pero en general como actitud, es decir, la actitud de la benevolencia, la actitud del perdón y no solo de conceder el perdón, el saber pedir perdón. Es decir, esto es tan difícil, muchas veces... Yo me acuerdo, no sé en qué circunstancia, alguien dice es que me he equivocado, me excuso. Yo es que abracé a la persona y dice bueno, pero una persona que reconoce porque es difícil. Es decir, en este sentido toda una educación del pedir, del asumir la equivocación, asumir la equivocación, asumir el error. Aquí hay una escena justamente... Sí. Entre Edipo y Antígona y María Zambrano, que no he tenido tiempo de comentarla. Edipo es el gran culpable, pero es un culpable porque no sabe. Es decir, en realidad Edipo está ciego antes de hacerse a sí mismo ciego, ¿no? Y bueno, ahí también está la metáfora de Tiresias. Tiresias que se la adivino es el ciego, pero porque es ciego ve la verdad, ¿no? Es decir, errores consentidos, no consentidos, pues ahí continuos, son continuos. Y entonces saber pedir perdón, saber conceder el perdón y en general funcionar con benevolencia, más con benevolencia que... Aquí tenemos un teatro, el Teatro del Siglo de Oro, que es maravilloso, pero cuidado. El tema de la venganza, el tema de la venganza es uno de los temas más fuertes, ¿no? Y efectivamente la venganza es coherente. El perdón no es coherente, el perdón no es coherente, pero hay que aprenderlo, hay que aprenderlo. Ya digo yo con el tema de la guerra de Gaza y con todas las guerras. Si me dejáis que continúe un segundo en este diálogo, claro, pero ¿cómo se localiza? Lo intolerable y lo imperdonable. Estoy pensando ahora mismo en el genocidio de Gaza, cómo es posible y en la venganza como reproposición del espíritu financiero belicista sobre determinando la historia de Occidente, cómo es posible perdonar un genocidio, ¿no? Es decir, que ahí de nuevo la noción del límite, pero no sé qué piensas tú de esto. Bueno, tenemos un antecedente, que es el propio genocidio nazi. Y efectivamente hubo los juicios de Nuremberg, pero es decir, el genocidio nazi fue mucho más allá que el de las SS, de unos capitanes, de unos... Es decir, ¿hasta qué punto? No diré que todo un pueblo. Es decir, aquí está Ismene, que esto aparece en las antígonas. Hay algunos hispanoamericanos que rechazan justamente a esta hermana que mira para otro lado, pero en un momento dado dice que la quiere acompañar, es decir, que quiere que la culpen y que la castiguen a ella. Es decir, acepta el castigo, pero no aceptó el acto, ¿no? Y, es decir, aquí pues ha habido... hubo que perdonar muchísimo. Es decir, aunque se haga, se intente hacer justicia, pero hay que perdonar. Bueno, tenemos la experiencia de la transición nuestra. En la transición nuestra hubo unos niveles de perdón, pero impresionantes, impresionantes. Nos comentaba un compañero que había sido torturado y... un compañero de la UNED, un compañero tuyo justamente. Y con toda su tortura... Y dijo que él se había vuelto a encontrar por la calle con su torturador. Es que si no se perdona, no se sigue viviendo. Tenemos que asumirlo. Si hay alguna pregunta entre el público, tenemos micrófono. Tenemos micrófono. No sé si hay alguna pregunta o algún comentario que queráis hacer. si le van a dar el micrófono sí, sí, muchas gracias el perdón pero así a nivel de perdones de genocidios o de violaciones o de lo que sea no puede excluir o sí la reparación no debería pero el perdón hay un tipo de perdón que tendrá que excluir la reparación es decir nosotros tenemos instintivamente una idea de justicia en la que el perdón es decir, el perdón desequilibra la balanza el perdón desequilibra la balanza, hay que reconocerlo pero el perdón es necesario yo otro momento recuerdo un momento impresionante en el cuando los atentados de ETA cuando se asesinó a Ernest Luke tomó la palabra una de las hijas y esta hija pidió el perdón ya no me acuerdo la palabra y me acuerdo que se enfocó a los dirigentes que estaban en primera fila que se miraron como diciendo ¿pero qué está diciendo esta mujer? y pidió el perdón para quienes habían asesinado a su padre es maravilloso pero es que es un perdón sobre todo ahí es decir, ¿cómo se va a solucionar un día, porque lo veo lejos el conflicto Israel-Palestina si no es con unas dosis de perdón unas dosis de perdón es decir, una venganza lleva a la otra y como que además digamos que no se va a los tribunales internacionales como ocurrió con los juicios de Nuremberg pero ¿por qué se va a los tribunales como los de Nuremberg? porque ya hay un vencedor y un vencido es decir, la diferencia es que hay un vencedor y un vencido ¿vamos a tener que esperar un vencedor y un vencido? me temo que sí digo me temo porque hasta que no llegue el vencedor y el vencido ya podemos imaginar el precio que pagarán los vencidos ¿y podrán perdonar? pues no lo sé pero quiero decir es que nos lo hemos de nos lo hemos de hemos de ir asumiendo la necesidad del perdón sí, pero yo quiero decir ahora me encuentro con gente en el que en la memoria histórica de España justamente en el tema la memoria histórica es como una necesidad o como algo de más que lo único que nos ancla en ese pasado y en esa dificultad para superarlo sí, efectivamente y yo no sé qué pensar es decir, no he hablado porque efectivamente una de las cuestiones que plantea es el del respeto a los muertos es decir, los derechos ya no sólo de los vivos sino de los muertos y aquí no es tanto el derecho de los muertos como el derecho al duelo es decir hay esta idea que me ha interesado en lo que se refiere a las antígonas hispanoamericanas es decir, que no dan lugar al duelo y si hay unas personas que reivindican este duelo y reivindican el encontrar a sus seres queridos incluso independiente normalmente el rito funerario es para encaminar para facilitar el paso a la otra vida en este caso no en este caso es un problema de respeto incluso de afectividad y si hay quienes lo reclaman tienen derecho a ello a mí también me a veces me en fin, no diré me sorprende porque es decir yo quiero que me quemen y ya está pero hay el derecho de los muertos y hay el derecho del duelo de los vivos y efectivamente la memoria histórica es una ley para los muertos pero para el recuerdo de los vivos de estos duelos y no he mencionado aquí es decir, justamente en esas antígonas sobre todo la Argentina es que los hay que no los van a encontrar parece ser que se los llevaban en unos aviones y los echaban atados al mar es decir, ya no se puede imaginar crueldad mayor que la de negar justamente este encuentro con la propia tierra con el propio polvo es decir, yo cuando oí esto me pareció pero la crueldad mayor que se puede hacer mayor incluso que el suplicio las torturas la tortura es algo también que me resulta inasumible pero aquí tenemos la voluntad de desaparecer son auténticos desaparecidos es tremendo y aquí hay unos derechos claro que hay unos derechos en este sentido es verdad que hay derecho de protección del cadáver es decir, que quien está ahí es alguien aunque sea una pero hay protección del cadáver y hay que tener protección de la memoria eso es importante también hay derecho de protección del cadáver totalmente no sé si hay alguna pregunta más algún comentario, sugerencia un poco difícil todo esto bueno, nos hace reflexionar nos hace pensar nos hace ahondar y bueno, tenemos esta tarde después de la conferencia de Benjamín sobre el cine los derechos humanos y de el director de la Escuela Superior de Arte Dramático de Asturias, Nacho Ortega a las 7, 6 y media tendremos un espacio con todos los ponentes y con los estudiantes que estéis aquí y los que estén oyéndonos para debatir sobre todas las cosas que han ido saliendo entonces bueno, pues os esperamos aquí esta tarde a las 4 y media y también a los que podáis si queráis tener una experiencia de un acontecimiento teatral mañana en el Pumarín Sur a las 6 muchas gracias a todos gracias Marcelo gracias