No queremos que el transcripto se desvanezca. Vamos a ver si podemos
encontrarlo. Estoy tratando de terminar el EFES hoy, así que espero tener
tiempo para publicarlo en un par de horas. Bueno, buena suerte con eso.
Como un buen español, vas a hacer todo en el último minuto. Es el
último, lo estoy perdiendo. Hice todos ellos, pero... Ok, bueno, no debe
ser malo. Clara, ¿me puedes escuchar ahora? Bien, ok. Estamos funcionando.
¿Tienes alguna pregunta, Clara, sobre el libro de Álvaro o Cristina
Rossetti? Hoy estaré escuchando. No tuve tiempo para preparar el poema de
esta semana. Todavía tengo mi pecho de singular para terminar y
submitirlo. No quiero terminarlo como lo hice con los poetas románticos.
Bien, ok. Bien. Tengo... Bueno, hay un poco de exegesis, pero creo que si
nosotros... Puedes mirar eso cuando lo has leído. Así que nadie ha leído
el libro de Álvaro o Cristina Rossetti todavía. No, no por mi parte. Ok.
Clara está diciendo que no lo ha leído. Así que eso podría hacer que
esta parte sea interesante. Bien. Creo que debería dejar el libro de
Álvaro o Cristina Rossetti por el momento. Y empezaremos con Cristina
Rossetti y luego volvemos. Pero, sí, va a ser un poco más complicado si
no tengo estos libros. ¿Qué sabes de Cristina Rossetti? ¿Sabes algo
sobre alguien llamado Rossetti? No. ¿Has escuchado de Daniel Dante? ¿Has
escuchado de Gabriel Dante Rossetti? Sí. ¿No estaban casados, no? No.
Espero que no. ¿Sos hermano y hermana? Sí, soy hermano y hermana. Sabía
que estaban muy relacionados. Gabriel Dante Rossetti es uno de los primeros
pintores pre-Raphaelite. Así que entre Edward Burne-Jones, Gabriel Dante
Rossetti, y William Holman Hunt son básicamente los tres más importantes
pintores pre-Raphaelite. Y Rossetti también era un poeta en su propio
derecho. Para la mayoría de las personas, creo que en estos días, William
Blake era un mejor poeta y un mejor artista que Rossetti. Pero, hay muy
pocos casos, también hay Michaelangelo, de gente que es buena en la
poesía y en la pintura. Una de las cosas divertidas de... ¿Alguien tiene
su micrófono? Mi micrófono, disculpe. Ese era mío, lo siento. Tienen
ambos micrófonos. Dos personas con ambos micrófonos. El... Uno de los
mejores... Una de las mejores historias de Gabriel Dante Rossetti es que se
casó con una mujer, si me recuerdo correctamente, llamada Elizabeth
Siddon, quien también era su amante. Y no la trató muy bien, y murió. Y
como un gesto maravilloso y romántico, se cedió su último volumen de
poemas en... Se lo puso en su tumba, en su caja, con ella. Pero un año o
más después se dio cuenta de que quería esos poemas y quería
publicarlos. Así que la puso en su tumba, y la caja se abrió y su cabello
creció como suele suceder con los corpos. Pero todo fue bastante
traumático, pero logró recuperar sus poemas de las cajas de este cuerpo
muerto y publicarlos. Así que... Todavía son personas bastante coloridas
para ser vistas aquí. De todos modos... Así que... Estas personas, si
recuerdo correctamente, su hermana era una experta en... Era una especie de
estudiante de Dante y escribió sobre Dante. Su abuelo, creo que era
Polidori. ¿Quién era Polidori? ¿No vas a pasar la encuesta de pub? No,
¿Antonio Polidori? ¿Polidori era el doctor de Byron? Sí. Y así que, de
nuevo, como he dicho muchas veces en este curso, siempre estoy muy
impresionado con lo pequeño grupo de personas al que estamos hablando. Son
todo interrelacionados, son muy incestuosos. Cristina Rossetti es alguien
que es, en cierto modo, muy fácil de hacer paralelos en un sentido con...
tu mujer americana. ¡Dios mío! Emily Dickinson. De acuerdo, recuerdo el
nombre. Emily Dickinson. Quiero decir, ella no era absolutamente una
reclusa de la misma manera, pero ella intentó hacer su vida difícil por
sí misma. Ella tenía una propuesta de marido de, aparentemente, un hombre
muy bueno, pero al final decidió que no iba a casarse con él porque no
era religioso lo suficiente. Y luego tenía otra propuesta un par de años
después de otro hombre muy bueno que era demasiado católico. O sea, ella
era anglo-católica y este hombre era demasiado católico católico. Así
que, era bastante exigente en su... ¿sabes? Humanos perfectamente
legítimos diferencias en términos de religión. No era... Ella no era la
primera mujer musulmana y atea. Ella no tenía ese interés por la
religión y el segundo hombre era simplemente menos anglo-católico y menos
católico. Así que, eventualmente desarrolló una enfermedad realmente
desagradable y ella decidió convertirse en un recluso. Ella era alguien
que estaba en contacto con todos estos hombres brillantes jóvenes que eran
los Pre-Raphaelites y su opinión general fue que ella era muy inteligente
pero un poco difícil. Por ejemplo, ella disfrutaba mucho jugar pero
finalmente se dio a jugar porque sentía que era demasiado interesada en
ganar y ese tipo de cosas. Así que, una persona muy intensa creo que
podemos decir, escribió muchos poemas algunos poemas increíblemente
famosos que la gente no conoce por ella. Por ejemplo, hay un carol de
Navidad muy famoso llamado En el Deep Midwinter o algo así que fue escrito
por ella y un número de caroles de Navidad muy conocidos fueron escritos
por ella. Quizás el poema más interesante escrito por ella es un poema
llamado Goblin Market y estoy muy contento de compartir si alguien está
interesado en mis anteriores notas tutoriales sobre Goblin Market pero no
es uno de los poemas que tienes que leer así que no quiero distraerte en
este punto. Publicaré ellos con la comprensión de que no puedes mirarlos
hasta que el curso termine y hayas hecho tu examen. Pero Goblin Market es
esta historia de dos hermanas que están tentadas por los Goblins y una de
ellas come la fruta del Goblin y se pone mal y está a punto de morir y la
otra entonces se va a donde están los Goblins y les paga por su fruta pero
no come la fruta y el Goblin le da fruta a ella y todo tipo de cosas y de
esta manera es capaz de salvar a su hermana y es o un poema increíblemente
sexual o es muy inocente y no puede ser un poema y es completamente bizarro
en los años 70 Playboy creó una versión ilustrada para Playboy Magazine
así que quiero decir que es algo que es algo muy claro sexual desde un
punto de vista o muy claramente espiritual de otro y quiero decir la única
cosa que puedes hacer sobre eso es que te daré y enviaré a quien sea
interesado o a quien sea interesado una versión anécdota del poema y mis
notas y puedes intentar decidir cuáles son las dos pero de nuevo como lo
vimos un poco en la clase anterior si estuvieras completamente separando
este poema del autor entonces claramente está hablando de sexo si lo ves
en términos de Cristina Rossetti y todo lo que sabemos sobre Cristina
Rossetti entonces es bastante difícil ver que se trata de sexo porque eso
simplemente se conecta tan mal con lo que sabemos de ella así que bueno
quiero decir que voy a publicar esto para quien sea interesado pero tenemos
tres poemas para ver aquí uno se llama Después de la Muerte otro se llama
El Viento mi Secreto y el otro se llama Uphill y Después de la Muerte es
un sonido un sonido de amor a una persona muerta básicamente El Viento mi
Secreto es un poema muy divertido que es un poco sobre la ambigüedad y
toda la cuestión de cómo el lector tiene que interpretar un poema y El
Viento es claramente un poema religioso sobre pero un poco um un poco
inortodoxo digamos pero um ¿cuáles son las características de la poesía
de Rossetti? me lo pregunto y tú dices no y yo digo delicadeza subtilidad
y más importante ambigüedad um así que hay la expresión de puntos de
vista opuestos y una abiertura a interpretaciones exclusivas y en ese
sentido supongo que el mercado goblin se encaja en esa categoría quiero
decir que son interpretaciones radicalmente diferentes pero es esa
situación en la que el lector tiene que darse a sí mismo y eso es lo que
eventualmente será su conclusión de lo que se trata um y hay claramente
un disfrute de ese juego de ese juego con el lector um que esta mujer
altamente inteligente un poco extraña um y que una persona muy inteligente
y muy inteligente y en su vida pero ella era una hermana en una
organización que um básicamente llevó a las prostitutas de la calle los
ubicaron los alimentaron les enseñó pudieran volver a la sociedad y
convertirse en cinturones en esta actividad pero um quiero decir que dada
la naturaleza de la sociedad victoriana dada la naturaleza de los valores
de esa sociedad es muy útil y buena y práctica organización porque
obviamente para una prostitución como tal reintegrarse en la sociedad es
probablemente muy difícil en nuestro momento pero aún más en un momento
tan hipocrítico y altruista etc como los victorianos así que eso creando
un espacio donde un trabajador de sexo ha sido capaz um de salir de ser un
trabajador de sexo para aprender una habilidad útil y luego como desde una
cierta cantidad de anonimidad reincorporarse en la sociedad es
perfectamente valioso um ahora quiero decir que mucha de eso involucra como
sabes cuando están tomando comidas leyendo textos religiosos etc etc etc
pero al menos quiero decir esto hace algo para estas jóvenes mujeres qué
es la estética de modestad que es como Richard Cronin ha describido la
poesía de Rossetti y responderé diciendo que es la entrega de
responsabilidad interpretativa al lector así que um algunas ideas están
ahí y es tu trabajo interpretarlas y si te gusta esto este es en la
tradición de William Blake que creo que ella se sintió bastante
impresionada por William Blake si recuerdo correctamente um y esta idea de
ambigüedad y interpretación del lector siendo parte de cualquier proceso
de aprendizaje si solo instrucciones a la gente por decirles lo que es
correcto lo que es malo estos son los factos esto es lo que deberías creer
um el recibidor de la información no está creciendo como individuo así
que si quieres que alguien actualmente madure tienes que involucrarlos en
ese proceso donde tienen que estar involucrados en en la pensión y eso es
la estética de modestad según Richard Cronin también tenemos la
Tractaria doctrina de reserva ¿quiénes eran los Tractarios? no no hay
razón para saber los Tractarios también son conocidos como el movimiento
de Oxford ¿tienes idea de quién era el movimiento de Oxford? no bueno uno
de los movimientos religiosos que aparecieron en el medio del siglo XIX en
britán um eran los movimientos de Oxford básicamente eran sobre todo
alrededor de un hombre llamado Newman probablemente John Newman pero no me
acuerdo Paul Newman que era una figura en la Iglesia Anglicana también un
don de la Universidad y eran muy de la idea que tendríamos a llamar
anglo-católicos lo que significa que básicamente les gustaban los valores
del catolicismo no querían el confesión les gustaba la idea de las velas
y los olores de la liturgia de ceremonias todos estos elementos de
incendios bla bla bla todas las cosas que son tradicionalmente asociadas
con el catolicismo simplemente tomando la Iglesia Anglicana en esa
dirección en lugar de tomarlo en la dirección más el propietario y más
hacia el no conformismo como podrías argumentar los metodistas por ejemplo
antes de separarse completamente del anglicanismo así que dentro del
Tractarianismo había la doctrina de reserva y la doctrina de reserva es la
idea que el conocimiento religioso debe ser expresado de tal manera que
sólo aquellos armados con la fe puedan entenderlo así que esto es muy
relacionado con lo que Clara estaba escuchando hace 20 minutos en términos
de los deseos del paradiso la idea de hacer ideas un poco complicadas un
poco difíciles de entender a menos que estés en el conocimiento así que
como podrías esperar con un movimiento religioso que viene de la
Universidad este es un movimiento religioso para los intelectuales no es un
movimiento religioso para los entusiastas recuerda que nuestro término
entusiasmo originalmente describía el tipo de pasión que se asociaba con
los puritanos en el siglo XVII el tipo de cosas que hoy podríamos asociar
con las iglesias hay gente cantando y sonriendo levantando sus manos y
gritando aleluya y eso es la religión del entusiasmo es un movimiento
entusiasmo y la religión de todos los seres y la religión de todos los lo
que es la religión de todos los seres y el entusiasmo es puritanos y el
tracterismo que hablábamos aquí así que como dije la sabiduría debe ser
expresada de una manera que sólo los que no entienden la fe puedan
comprenderla así que la comprensión de Dios debe ser encodada en una
lengua aparentemente humilde reservada para que el lector tenga que
trabajar duro para llegar a su esencia segundo tenemos el poema After Death
¿tienes After Death disponible para ti? Antonio ¿te gustaría tenerlo con
ti? ¿Puedes repetir por favor? ¿Tienes tu Norton? ¿Tienes tu Norton? No,
puedo ir y tomarlo bien bueno si quieres simplemente mirarlo en Google en
el curso ¿no? en el curso Tutorial voy a tomar un poco de agua es un
sonido así que lo leerás en unos minutos pero solo para que sepas lo que
estoy hablando ¿de acuerdo? voy a tomar agua Gracias. Mucho de eso me
volvió a la mente, pero totalmente olvidé que lo había leído hace unos
dos meses. Pero, como verás, no creo que lo leas ahora, pero como verás
con Winsor My Secret, hay una gran posibilidad de frivolidad también. Así
que hay esta combinación rara de seriosidad y severidad con bastante
frivolidad. He leído el principio. Y el tono es muy, ya sabes,
sincronizado, teñido. Y no es lo que esperaba de esta mujer que era tan
religiosa que se acabó de ir a la ópera y el teatro viene de una familia
artística encima de ella. Es un cambio radical. Y aún así puede ser
divertida, que es... Ella tiene su propia moralidad personal, parece. Sí,
sí. No, quiero decir, creo que ella es una persona de interés. No
necesariamente creo que ella sea particular. Pero creo que ella es muy, muy
interesante. Y no es la tipica, ya sabes, la flor de la tierra victoria,
etc. De la misma manera que con Emily Dickinson. ¿Has visto el filme de
Emily Dickinson? No he visto la miniserie porque aparentemente se centra un
montón en... Dicen que ella era una lesbiana y estaba enamorada de su
hermana. Sí, eso es cierto. Pero probablemente no estoy hablando de...
Estoy hablando de un filme que probablemente se hizo 3 o 4 años atrás.
Oh, no, esta es una miniserie que solo salió en el último año. Es
probablemente Netflix o algo así. No hago Netflix. Sí, no sé si es
Amazon o Apple, sí. Sí. Mientras estoy probablemente abierto a eso, creo
que es más interesante si te dejas estas cosas un poco ambigües. Pero
sí, quiero decir, fair enough. Bueno, es una interpretación de su vida,
pero realmente no tienes información definitiva. Así que, traerla como
tal parece, no sé, desagradable. No, pero quiero decir, de nuevo, hay una
necesidad de hacer estas cosas de nuevo. No recuerdo el nombre de la
versión del filme en la que la vi. Quiero decir, fue... De nuevo, fue algo
realmente raro. Quiero decir, su vida se despegó mucho a dos partes.
¿Podría ser, quizás, una pasión silenciosa de 2016? Sí, eso sería.
Veo que digo tres o cuatro años atrás, y estoy hablando de hace siete
años. La pandemia no cuenta. Sí, una pasión silenciosa. Y, quiero decir,
ella tuvo mucho de esta vida que se despegó a dos partes. De... Ya sabes,
sufriendo mucho en la segunda mitad de su vida, pero también siendo un
recluso y todo el resto de eso. Y hay un poco de eso, creo, con Cristina
Rossetti. Creo que la joven Cristina Rossetti era más amada por el
divertirme, y ella se volvió mucho más seria. Así que eso probablemente
no ayuda. Pero, como una mujer tan inteligente, de todo lo que has
describido y la cantidad limitada con la que he interactuado con cualquier
cosa sobre ella, parece que naturalmente tendría que rechazar la sociedad
en la que encontró a sí misma, que no le encajaría. Sería rechazada por
ella en ciertas áreas, ¿no? Sí, pero la cosa es que... Es que tenemos
esta idea monolítica sobre los victorianos, y muchas de las personas
alrededor de los Pré-Raphaelites, por ejemplo, hay... Quiero decir, una de
las manifestaciones, una de las iteraciones de los Pré-Raphaelites más
adelante fue el movimiento del arte y la creación. Y muchas de ellas
eran... Quiero decir, eran casi un poco de amor libre. Estaban mucho en la
igualdad, etcétera. Y... Sí. Pero en ciertos círculos artísticos...
Quiero decir, si estás viviendo en una familia hanjang que está tratando
de ser respetable, tienes un problema en el periodo victoriano. Pero si
estás en uno de estos grupos que es de un tipo más artístico, es
perfectamente posible que sea muy, muy moderno y probablemente en muchos
sentidos mucho más moderno que en periodos anteriores. Quiero decir,
tienes que recordar que... Por ejemplo... Por ejemplo, los Pankhurst y
todos esos tipos de personas salieron de la sociedad victoriana. No era una
situación en la que... Quiero decir, obviamente ayuda si tu familia está
abierta a estas cosas, etcétera. Pero los Rossetti eran radicales, eran
perfectamente... Puedo disimular el micrófono. Perdón. Fueron
completamente abiertos a la pensión libre, etcétera. Y... Quiero decir,
hay un poema de Gabriel Dante Rossetti que habla sobre... Es un poema muy
empático sobre una prostituta. Pero es... La sugerencia es que la
prostituta no es una prostituta. La sugerencia es, al menos, que él ha
estado visitando a esta prostituta y hablando sobre la dificultad de su
vida, etcétera. Así que... Quiero decir, no es... Hay este tipo de
victoriano... Tienes que parecer completamente abierto, etcétera. Y
probablemente muy hipocriticalmente. La familia es mucho más abierta a
diferentes ideas, etcétera, etcétera. Y todo el círculo de estas
personas. Estoy tratando de... William... Espera un momento. ¿Quién es?
¿Es la sugerencia de Jenny? ¿Perdón? Sí. ¿Ese poema? Jenny, sí. Pero
hay un poema que estudiamos en este curso llamado La Defensa de Guinevere,
que es por... Hay una prostituta mirándome. A medio metro de ahí hay una
prostituta mirándome. La Defensa de Guinevere. ¿Puedes encontrarla en
Google? William Morris. Sí. William Morris. Sí. William Morris es parte
de este círculo. La Defensa de Guinevere básicamente es un poema que dice
que defiende la posición de Guinevere en su adulterio con el rey Arthur.
Así que está en el contexto de... En el contexto de todo este nonsenso
arthuriano. Pero está en realidad tomando una posición que es mucho más
pro femenina y mucho más... Es como si tomara una imagen estándar de una
mujer fallida y dijera, espera un segundo, hay alguna justificación en
este comportamiento, bla, bla, bla. Así que sí, no creo que su reacción
fuera inevitable. Creo que ella probablemente tuvo un número de traumas.
Probablemente estaba limitada a algún punto porque era una mujer y eso era
sin duda frustrante para ella. Pero... Pero ella tuvo... Quiero decir, ella
tuvo muchas oportunidades en las que... Ok. Bueno. Así que hay... No creo
que sea inevitable que se comportara así. Puede ser mucho más inevitable
en el caso de Emily Dickinson porque su padre era un pastor o algo así. El
padre de Emily Dickinson, creo. Así que quiero decir, eso es... Sí. Pero,
otra vez, quiero decir, si miras a los Brontos, los Brontos, por lo menos,
cortas, pero muy activas vidas con... Muy... Tampoco... Desafortunando las
ideas de su época, digamos. Y su padre era un pastor. Así que quiero
decir, otra vez, no es... Incluso eso no es una absoluta limitación en ese
sentido. Pero, de todos modos, podemos trabajar en eso. Así que ¿qué
tipo de poema es After Death? ¿Qué tipo de poema es After Death? Un
poema. ¿Cuántos tipos de poema? Es el poema italiano, ¿verdad? Así que
es un poema de Petrarch. Petrarch. ¿Cuáles son las expectativas de esta
forma? ¿Por qué escribes...? El amor tradicional. El amor. Sí. Los
poemas de Petrarch son poemas de amor. Porque eso... Petrarch escribió...
Petrarch con Laura, ¿verdad? Dante con Beatriz y Petrarch con Laura. Sí.
en medio de la oscuridad, en medio de la sombra, tenemos el olor de la
muerte con los hermosos que están encendidos en la cama y luego tenemos
las sombras de ivy creciendo así que algún tiempo está pasando, tenemos
ese paso del tiempo a través del cambio de las sombras, pero luego, en vez
de tener lo que imaginábamos ser una escena típica de la cama de muerte
amable de llorar para la persona, tenemos un tipo de espíritu del niño
diciendo sí, es muy interesante, él nunca me gustó cuando estaba vivo,
pero es bueno saber que lo hace ahora, y luego tenemos las últimas tres
líneas realmente son las que inverten el aspecto tradicional, donde él no
me gustó cuando estaba vivo, pero cuando estaba muerto me pidió, y es muy
amable saber que todavía está caliente, aunque estoy frío y hay un
significado doble de caliente y frío, de vivo y muerto, pero también de
la afectación, la afectación es caliente y la fría es la falta de bien,
ok, así que esto es una voz irreverente, esto es un espíritu mirando en
esta escena, recuerda que los victorios amaban a ellos, amaban a sí mismos
espíritus, estaban muy interesados en espíritus ¿En qué sentido es la
voz poética inreliable? ¿Es la persona inreliable? Puedes ser inreliable
y muerto Bueno, supongo que se levanta la pregunta de si es yo,
especialmente en el contexto de todas estas sesiones y tratando de conectar
con aquellos que estaban muertos, fue una cosa muy victoria, ¿verdad? Esa
es la impresión que tengo así que con qué propósito es esta voz viene
de afuera del grave, bueno, no grave, creo que porque ella no ha sido
enterrada todavía, pero sí pero es todo lo que dice que nos muestra que
ella es inreliable si aceptamos el hecho de que ella es una voz irreverente
que ella es muerta pero que todavía está hablando con nosotros lo que es
obviamente una gran pregunta, pero si aceptamos eso, ¿hay algo que dice
que podemos decir, ah, mira, eso es inreliable? Bueno, implica que ella
está despierta que él piensa que está durmiendo, pero ella está
despierta, pero esto es después de ¿Cree que ella está durmiendo? No, no
creo que sea así. Quiero decir, tenemos la Así que ella dice que se
levantó sobre ella pensando que se había dormido ¿Puedo hacer un
detalle? Y yo sabía que él lloraba, pero un silencio profundo, más bien,
yo sabía que él lloraba, pero ¿cómo puede que ella sabe que está
llorando si hay un silencio profundo y no la puede ver en teoría? Bueno,
posiblemente, pero quiero decir, hay todo tipo de cosas donde se puede ver
lo que está sucediendo, quiero decir, se puede ver lo que está sucediendo
a un cierto nivel, así que si aceptamos eso, podemos decirlo, pero dice
que ella, que él, que él se levantó sobre ella pensando que se había
dormido, pero obviamente él sabe que está muerta, así que lo que está
haciendo es que está proyectando su estado liminal. Y ella dice que él se
levantó sobre él pensando que está dormido, como se puede decir, porque
ella no está aceptando que esté muerta, así que ella está
proyectándose sobre él diciendo que él piensa que está dormido. ¿Pero
podemos aceptar que ella piensa que está dormido cuando dice en... No, no,
la ambigüedad de eso. Oh, es como el estado liminal entre vida y muerte,
que la alma vive y todavía puede sentirse y ver y... Sí. Esa ambigüedad
de la equación del sueño y la muerte, que en realidad veremos en Uphill
también, está relacionada con este personaje que es finalmente una de
nuestras cosas favoritas de todos los tiempos, que es, por supuesto, un
deslizador de fronteras, porque ella está medio muerta, medio muerta,
vivo. Eso es, si te gusta, la frontera más fundamental que podemos pensar.
Los deslizadores de fronteras tienden a ser medio animal, medio... medio
humano, como Caliban, o ellos pueden ser medio masculino o medio femenino,
sin querer ofender a nadie, por supuesto, pero como los deslizadores en
Volpone, con la unidad y el hamacrodite, o ellos pueden ser medio adulto,
medio niño, de nuevo, sin querer ofender a nadie, con los valores del
tiempo, los deslizadores en Volpone también. Esos son todos deslizadores
de fronteras, pero la frontera más fundamental no está entre humanos y
animales, o entre hombres y femeninos, o entre adultos y niños, o lo que
sea, está entre vivir y morir. Esa es la frontera más grande que hay. No
tenemos una frontera más grande que vivir o morir. Esos dos estados. En la
mayoría de los casos, consideraremos que son ambigüedades y no podemos
elegir. Así que, ¿cómo es la ambigüedad? Bueno, para mí fue realmente
impresionante que comienza con que las ventanas están medio abiertas.
Quiero decir, creo que parte de eso es la luz, pero también está entre
día y noche, luz y norte. ¿Qué significa medio abierta? Significa que
están medio abiertas, o medio cerradas. Exactamente, ambas. Depende de la
ventana, pero estoy asumiendo que estas son, ya sabes, ventanas que están
abiertas. La especie de desgracia del inglés es que si las ventanas están
cerradas y alguien dice, trae las ventanas, ¿qué significa? Que las
ventanas están abiertas. Y si las ventanas están abiertas y alguien dice,
trae las ventanas, eso significa que están cerradas. Eso significa que
están cerradas. Así que el verbo, traer, solo significa tirar, pero puede
significar abrir o cerrar. Así que si decimos que las ventanas están
medio abiertas, ¿es eso revelando o concibiendo? ¿De acuerdo? Así que
hay esa ambigüedad en ese sentido. La ventana con flores de verano sugiere
un poco como un barrio o una habitación como un descanso. Así que, Clara,
tú. Así que estamos asumiendo que hay todos estos olores de la muerte.
Eso es de Norton's footnote que dice, plantas asociadas con la muerte. De
acuerdo. Ok. Pero las flores de verano, por ejemplo, hablan de verano. Las
flores de verano son típicas de las flores de verano también. Quiero
decir, cerrar las ventanas con flores es hacer la ventana especial. Pero
puede ser hacer la ventana especial para una ventana de verano o para una
ventana de muerte. Lattice, ambos bloques y admixtos, luz. Y crecimiento.
Así que, la ventana, Lattice, es algo que pones en las ventanas para que
la gente no pueda ver, pero también algo que puedas ver. Así que esa es
la ambigüedad. La ventana es asociada con la vida. Es una planta
evergreen. La ventana no muere en invierno. Pero también se asocia con la
muerte. La ventana asocia con los árboles. Si te acuerdas de ese poema,
del año pasado, de Robert Herrick. Hay un poema sobre la ventana y hay
esta dualidad de la ventana también. Las sombras también resonan
ambigüedad. Hay una frase de la Guadalajara. La flora fue suelta y se
arruinó con las ruedas. Así que hay una... La idea es suelta, se
arruinó, se arruinó y se arruinó con las ruedas para cubrirlo de nuevo.
Hay una frase de la Guadalajara. La silencio equa el llorar, como Clara
dijo. Es potencialmente ambigüedad. Llorar en silencio es una especie de
idea ambigüedad. Nos dicen que él no hizo... Nos dicen lo que no hizo, lo
que es emocionalmente apropiado, emocionalmente apropiado, pero acto
inefectual, no lo que hizo. Entonces todos esos negativos son... Si
quieres, ambigüedad. Nos dicen que él no amaba a ella, pero su paralisis
sugiere que lo hizo. Él no sabía cómo expresar su amor. Una cosa es no
amar a alguien y otra cosa es no saber cómo expresar tu amor por alguien.
Así que, de nuevo, esa es parte de su desreliabilidad y tal vez su...
...ah... ...la otra palabra que iba a decir. No estoy seguro. Así que no
sabemos si grita por sí mismo o por ella. Esta es la ambigüedad que está
en el corazón de todo el grito. Cuando la gente grita, gritan tanto por
sí mismos como por la otra persona. A un cierto punto la idea de la
muerte, el sufrimiento de la muerte en un aspecto es el sufrimiento de los
sobrevivientes, no el sufrimiento de la persona muerta. Entonces,
¿deberíamos sentirnos orgullosos de él o de ella? ¿Quiénes son ellos?
Yo asumí padre y hija cuando lo leí, pero me di cuenta que era puramente
una asumción. Y tú asumiste antes que ella era una niña. Sí, quiero
decir, se siente... se siente infantil. Él no me amaba pero alguien dijo
que sí. Se siente un poco... No sé, estaba tan segura de eso y ahora me
pregunto ¿de dónde lo obtuve? Porque dice que la palabra hijo está
usada. Sí, la palabra hijo es una frase, pero también es una frase,
¿verdad? Claro. ¿Cómo sabemos que ella no es una niña? ¿Cuál es el
mayor problema con los niños? El mayor problema con los niños es que no
entienden la ironía. No usan la ironía. Esta voz usa la ironía. Ella no
es una niña. Entonces, lo que podemos asumir de todo esto es que este es
un hombre viejo que tuvo una enfermedad y se casó con una niña muy joven
y ella murió. Esta es la relación que Chaucer llamaría mayo y enero o
algo así. Una situación donde alguien se casó con una niña de la edad
de su hija o podría ser la edad de su hija. ¿Qué es lo que se dice? Lo
que se dice es que la niña en el que ella muere. Entonces, ¿qué es lo
que se dice cuando se muere? ¿Qué es lo que se dice cuando se muere?
¿Qué es lo que se dice cuando se muere? la cabeza, la mano. Quiero decir,
yo creo que la mano es más... pero el ruflado... el ruflado es algo que
siempre asocio con los niños. ¿Puff up a pillow? Si querías que alguien
se sienta cómodo, ¿por qué puff up a pillow? ¿Por qué eso? Sí, pero
no usaría el término ruflado porque el término ruflado es muy
comúnmente asociado con el ruflado de los cabellos también, así que es
como ese tipo de... caricia. No creo que tenga que estar aquí, pero de
nuevo ese tipo de... relación un poco extraña de casarse con alguien que
es joven para ser tu hija, significa que hay un tipo de relación ambiguo
ahí. Es parte paternal, parte sexual o lo que sea. El hecho de que no
podemos decir si él es su marido o su padre es significativo. Hay una
relación un poco extraña aquí. Si quieres, también puedes ver la
tendencia general para... las personas femeninas tienden a ser llamadas
chicas hasta que tengan 50 años en España y cosas similares en Egipto.
Las chicas son usadas... para personas que no son en ningún sentido
formalmente chicas, en el sentido de que son mujeres adultas, bla, bla,
bla. Hay esa tendencia general a infantilizar. Pero eso es parte de esta
relación un poco incómoda que está creando entre estos dos personajes. Y
eso creo que es intencional. ¿Qué es la ironía del orgullo? ¿El
orgullo? ¿El orgullo de ser muerto o el orgullo por no haber ido primero?
Quizás. ¿Antonio? Sí, diría lo mismo. Él es viejo, así que debería
haber muerto antes de ella. Ok, quizás. Pero, quiero decir, hablaba más
sobre el orgullo en general, no su orgullo. El orgullo es una emoción
objetiva. Y esto, añadido al infantilizar al pobre niño, sugiere que la
mujer ha sido sistemáticamente marginalizada, objetivada y silenciada. Si
quieres casarte igualmente, no casate con alguien que sea medio de tu edad
o lo que sea. Eso es parte de todo el proceso de objetivación. Finalmente
tiene una voz en el poema pero es una voz solipsista que sólo escucha
ella. Así que, ella está en una posición en la que finalmente puede
decirle lo que quiere decir, supuestamente durante su toda relación. Pero
es solipsista en el hecho de que sólo ella y, por supuesto, nosotros,
podemos escuchar lo que está siendo dicho. Así que, aunque el orgullo
pueda hablar sobre el enorme potencial del amor, la muerte ha cerrado sus
posibilidades. Así que, quiero decir, creo que realmente debería haber Es
un poema bastante triste. No es triste por su experiencia personal, porque
obviamente Cristina Rossetti no está muerta, pero puede ver este tipo de
relación en el mundo alrededor de ella. Y esto es muy, muy... Quiero
decir, esto es casi un poema que puede ser escrito, aunque estoy diciendo
esto completamente anacronísticamente, pero en la situación de Thomas
Hardy, por ejemplo. Tendemos a sentir mucho... La gente muerta tiene un
mucho mayor respaldo que la gente viviente. Eso es lo que ocurre. Thomas
Hardy no trató a su esposa particularmente bien y fue increíblemente
remordiente durante los años después de que su esposa murió. Y hay un
elemento de esto con Rossetti su propio hermano. Creo que esto fue escrito
antes de que Elizabeth Sidney muriera, así que no está directamente en
Elizabeth Sidney, pero este es el tipo de situación que está hablando.
¿Cuál es el simbolismo de las flores? ¿Cuál es el simbolismo de
Rosemary? Y no deberías decir bien con el hambre o algo así. Esto es una
clase vegetariana. ¿Dónde está Rosemary famosamente mencionada en la
literatura? ¿No? No. Bueno, no necesariamente, pero probablemente lo has
visto. Definitivamente lo has escuchado. ¿No? En Hamlet, Ophelia dice,
ahí está Rosemary eso es para recordar. Amén, amor, recuerda. Y ahí
está la panza, eso es para pensar. Así que hay esta asociación en Hamlet
de Rosemary con recordar a alguien, con amor como recordar en lugar de amor
como actividad. Veamos. May, o May Bell, también se llama o Lilia del
Valle, puede simbolizar el verano y un regreso a la felicidad. Así que la
idea de May estar aquí es probablemente irónica. La flor de May simboliza
el bienvenido. De nuevo, probablemente irónico. May también podría ser
una referencia a enero y mayo, lo que mencioné antes, cuando un hombre
viejo en enero cumple con una mujer más joven en mayo. La expresión viene
de Chaucer, la historia del mercantil cuando un hombre que tenía más de
60 años casado con una chica que tenía menos de 20 años. Chaucer no
aprobó ese tipo de relaciones. Esta interpretación es reforzada por la
práctica medieval de instruir ruedas en el suelo. Es una situación
medieval de la victoria. La victoria o lo que quieras pensar, los pueblos
victorianos no pusieron ruedas en el suelo. Eso es una cosa medieval.
¿Qué sabemos de la ivy? Lo mencionaste antes la dualidad de vida y muerte
como una planta evergreen pero también como una planta que se arregla.
Como la planta de Dionisio. Sí. Dionisio no está aquí en absoluto. Los
ejes de pasiones, ¿verdad? Dionisio podría ser una representación de la
victoria de la vida sobre la muerte en el sentido de que es una planta
evergreen. En ese sentido tenemos la idea de que es muy muy irónico.
También es un símbolo emocional, ¿verdad? Para alguien que es muy
necesitado, para alguien que es muy emocional. Eso, de nuevo, puede ser
irónico. Finalmente, la ivy también representa ingratitud. La ivy camina
el árbol, utiliza el árbol como apoyo y eventualmente mata ese árbol lo
cual obviamente no es muy agradecedor si podemos esperar gratitud de una
planta. Tenemos flores cortas en la cama, como ella. Finalmente, ella es
una flor corta. ¿Por qué su crítica social está aquí? Quiero decir,
parece como una crítica de la frontera de la sociedad victoriana pero me
preocupa que ahora sea demasiado monolítico mi caracterización de la
sociedad victoriana. Claro, quiero decir ¿qué aspecto particular? La
falta de emoción y de afecto. ¿Qué particular evento social marcaría a
la gente británica hoy más impactante que a la gente española? Todo.
Bueno, no todo ¿Has estado en un funeral británico? Funerarios
británicos son muy silenciosos y la gente come sándwiches y hacen una
conversación agradable y todos tratan de no llorar sin expresar demasiadas
emociones. En los filmes habrás visto muchos más funerales irlandeses
donde la gente se bebe y comienza a cantar Eso no es un funeral británico
Es un funeral irlandés Es muy diferente Y, bueno, la especie de llanto de
los sueños y el lanzamiento de los cofres no ocurre en un funeral
británico No se espera que ocurra en un funeral británico Eso sería muy
asombroso y la gente incluso haría pequeñas bromas No son bromas
asombrosas ni bromas muy profundos sino un comentario ligero una
conversación agradable Probablemente la mejor estrategia para describir un
funeral británico es seducir Y eso es probablemente para una persona
británica la mejor manera de ir a un funeral porque nos sentimos
increíblemente incómodos en tratar las emociones de otras personas Me
recuerda a la pandemia y el distanciamiento social donde en Britania el
distanciamiento social se llamaba normalidad No nos dieron cuenta del
distanciamiento social Pero como una actitud para la gente británica en un
funeral eso es probablemente lo que nos siente cómodos Creo que incluso no
habiendo vivido en España por 34 años si estuviera en un funeral
andalusiano o algo así me sentiría muy incómodo tener a la gente
gritando en esta situación No soy bueno con esas emociones porque soy
británico Pero desde el punto de vista de la persona que está muerta eso
es realmente muy inadecuado Tener a la gente teniendo conversaciones
amigables y sonriendo no es la forma en la que se puede ver No es inglés,
es alemán Pero el poema de el alemán Dios Sobre la reacción contra la
muerte de la luz ¿Cuál es su nombre? Es terrible Ok, olvídalo, no
importa Pero la idea de que desde el punto de vista de la persona muerta
Dylan Thomas Por supuesto, Dylan Thomas Desde el punto de vista de la
persona muerta esto debería ser una batalla contra la muerte La gente
debería luchar contra la muerte y debería ser un desastre glorioso en
lugar de simplemente desaparecerse en su habitación y ser subjudicado,
etc. Eso es bastante una reacción poética en contra de ese tipo de
subjudicados británicos Incluso los subjudicados británicos son la
mayoría en su comportamiento Así que, realmente hay bastante que hacer en
ese poema Ok, Winter Mi secreto ¿Quién está hablando? ¿Alguna idea? Tu
micrófono está deslizado ¿Es una casa? Puede ser un edificio Muy bien
Una interpretación es que puede ser un edificio El voz poética no puede
sonar a todos y tiene un ruido Puede ser una casa Puede ser un animal
hibernante Quien quiera muestra su nariz a los rusos En mis notas le doy
una interpretación completa de que es un tipo particular que hiberna y
conseguí hacer que se sienta bastante bien en este poema El punto es que
es ambiguo no hay respuesta correcta y eso es intencional ¿Qué es el
poema? Este es más claramente que los otros un poema de obfuscación Un
poema de obfuscación que hace que algo sea ininteligible Puede ser sobre
la necesidad de preservar el místico femenino o femenino Bueno, el
místico femenino no el místico femenino de Friedan Friedan También puede
ser sobre los peligros y frustraciones de la curiosidad Puede ser un tipo
de negativo capacidad una crítica de la necesidad del femenino de
proporcionar significado a todo Creo que es muy parte es bastante masculino
y es muy victoriano la necesidad de cerrar las cosas con definiciones y
tener todo claro Tenemos estos maravillosos museos victoriosos llenos de
diferencias de pequeños insectos y todos están con nombres exactamente
diferentes con nombres latinos diferentes todo está separado y todo es
claro Eso es muy impoético El título original del poema era ¿Tienes idea
del título original del poema? El título original del poema era Nonsenio
Así que podría ser una invitación para nosotros a leer más y en
realidad ella está disfrutando a nuestro expenso Obviamente es mucho mejor
si el título no es nonsenio porque si el título es nonsenio eso le da el
juego Pero saber que el título original era nonsenio creo que crea esa
posibilidad Así que como estaba diciendo mi interpretación es que el
poema se trata de un Chaffer puede ser pronunciado con dos Fs o una F
Puedes encontrar uno si te gusta en Google Images Chaffer o Chaffer Oh,
como un plato de chaffer como en un buffet ¿Perdón? Un plato de chaffer
No Es un tipo de insecto También se llama Cock Chaffer Rose Chaffer o
Chaffer europeo o Beetle de junio europeo Si quieres el nombre en latín es
Rhizopteryx majalis Formalmente se clasifica como Jolly Yo tengo Amphimelon
solstice Oh, yo fui al Chaffer europeo Bueno, es este insecto que vive en
el suelo en invierno y aparece en verano Viven alrededor de un área de
Britán a Rusia Algunas especies tienen una camiseta furia bajo sus
cubiertos y un rostro como una mascarilla De hecho, puede significar romper
las manos para restaurar la calidez El plato de chaffer puede significar
irritar que es algo que ella está tratando de hacer El plato de chaffer
puede significar ignorar y comparar todas las referencias que tenemos en el
poema de chaffer El plato de chaffer puede significar engañarse en una
conversación incessante Mi sugerencia de que este poema es sobre este
insecto es un poco precioso Creo que probablemente no lo es pero se puede
crear un argumento muy fuerte que lo es Es mi argumento patente Pero el
punto es que este poema puede ser sobre cualquier cosa que quieras y si
haces un esfuerzo suficiente en este caso mi esfuerzo fue entomológico
pero si haces un esfuerzo suficiente puedes hacer que algo se adapte a las
ideas que estás buscando y eso es lo que obtenemos aquí De acuerdo,
arriba ¿Cuáles son los temas convencionales de este poema? ¿Cuál es la
metáfora estándar que podemos ver detrás de este poema? En el camino de
la vida De acuerdo La vida es un viaje en una larga carretera Y aquí es
difícil porque todo está arriba La vida es un lucho arriba Ya sabemos el
poema El sueño grande El sueño grande se refiere a la muerte La vida
después constituirá descanso después de la larga carretera de la vida Y
esa idea de que la muerte es como el sueño después de una larga carretera
la encontramos en Herbert y en Banyan Es una idea que encontramos en la
poesía del siglo XVII La historia del nacimiento de Jesucristo ¿No?
¿Dónde? ¿Hay un lugar para la noche y una iglesia? ¿La idea de que si
me tocan seré recibido y permitido entrar? De acuerdo Para mí eso es la
pasada ¿El hecho de que es un camino sugiere una ruta predeterminada a la
salvación? Tenemos la idea de que hay que seguir una ruta predeterminada y
que no podemos bajar esa ruta Si bajas la ruta te encuentras en problemas
Eso puede ser importante Pero es interesante que dijiste un camino recto y
largo No recto recto, S-T-R-A-I-T Oh, como limitado resistente Estoy usando
el inglés de la Biblia de King James no recto Es correcto Así que eso es
el mismo recto como el recto de Gibraltar Es una ruta larga ¿Cómo se
refiere el esquema de la ruta? Es un esquema muy simple pero te da esa
sensación de resolución De acuerdo Pero tenemos una estructura de
preguntas y respuestas ¿Dónde puedes obtener una estructura de preguntas
y respuestas como esta? Estoy convencido No he tenido experiencia con esto
¿Escola o catequismos? Catequismos, bien Esta es una estructura
catequística las preguntas y respuestas Las rimas A son la voz de la
pregunta y las rimas B son la voz de respuesta Lo que estamos entendiendo
de este paréntesis son dos oradores El orador de la ruta A y el orador de
la ruta B ¿Cómo es este poema similar a Blake? Quiero decir, el esquema
de la ruta es muy simple es un poco sing-songy es un poco nursery
rhyme-esque pero detiene una interpretación mucho más profunda De acuerdo
Entonces mencionas nursery rhyme-esque simple rhyme scheme sing-songy
¿Algo más que podamos asociar con Blake? También es una lengua muy
simple Sí, es una lengua monosinábica ¿Qué es el psicopaniquismo? No lo
sabes La única forma de saberlo es escribiendo en las notas Lo escribiré
para ti Voy a intentar escribirlo correctamente ¿Qué es el
psicopaniquismo? Estoy un poco relajada que no está en el índice Norton
Vamos más allá de Norton El psicopaniquismo es lo que también se conoce
más fácilmente como sueño de la alma Así que esta es la idea que entre
la muerte y la segunda venida las almas del justo dormirían Así que va a
haber un fin de tiempo en algún momento ¿Y qué pasa entre la muerte
ahora y el fin de tiempo o lo que sea el último juicio Esa es la palabra
La gente está durmiendo Es el equivalente al dormir Ese concepto era algo
que Cristina Rossetti y su entendimiento del anglicanismo le gustaba así
que tienes esto es si te gusta de un punto de vista convencional cristiano
es bastante inadecuado este poema porque tienes esta idea y luego te
duermes ¡guau! pero esa es la naturaleza Ahora podemos tomar este poema
como un poema de esperanza o un poema de desprecio y depende de cómo
entiendas el orador del ritmo los bailarines ¿Quién es el orador de los
bailarines? La persona que murió supuestamente Ese sería el punto
Perdón, la pregunta ¿Quién es el orador de los bailarines? Algo que ya
está muerto o un príncipe quizás De acuerdo Hay dos formas de entenderlo
La persona que responde puede ser Dios o Jesús y luego las respuestas son
más o menos reasurantes Tienes la pregunta y tienes esta respuesta muy
bien pero si la persona que responde es simplemente un cristiano viviente
no sabe lo que sucede después de la muerte Así que cuando tienes a
alguien de autoridades religiosas diciendo esto todo lo que dicen es esto
es lo que yo creo pero eso no te lleva más cerca de la verdad Entonces hay
la idea de un toque en la puerta y se abrirá para ti, de Luke 11 ¿Podría
haber un eco de William Holman Hunt la teoría del trato pintando la luz
del mundo? Lo puedes observar más adelante que muestra a Cristo al tocar
la puerta en la noche Esta es una de las pinturas más famosas de Oxford Si
visitas Oxford puedes ir a la capilla del colegio de Keeble y ver la luz
del mundo Es una pintura impresionante ¿A cuál poeta anterior podemos
conectar a Cristina Rossetti? He mencionado uno de ellos Quiero decir Blake
pero ya lo dijiste y Spencer y Edwin Spencer La poesía abierta de su
poesía es similar a Blake como hemos visto Algunos críticos ven la
poesía de Amor Mundi como un par hacia arriba Amor Mundi trata de la
atractividad superficial del tipo opuesto de la vida Este camino hacia
abajo es fácil pero no hay vuelta sino que se mantiene Estas son dos
poesías que se pueden ver juntos como canciones de inocencia y canciones
de experiencia En mis notas verás que ha habido un intento de conectar
algunas de estas ideas con Spencer por ejemplo en Winter, My Secret hay una
interpretación de esto en el calendario de Shepherds Es un poco intenso
para mi No estoy seguro si estoy de acuerdo con todo pero de todos modos te
voy a dar los extractos de esas notas y puedes verlo ¿Quién fue el famoso
que citó de arriba? ¿Alguna idea? Había este pastor que vivía creo que
en el sur de Londres de Holanda un pastor básicamente alemán en los años
80 que citó directamente este poema y su nombre era Vincent van Gogh Esto
te muestra una conexión rara entre una cosa y otra Pero de nuevo, esto es
parte del mismo mundo en el sentido de personas que son muy creativas muy
intensas con su religión pero también cuestionan su religión y uno de
los aspectos que tenemos de Cristina Rossetti es que ella fue en y fuera de
su intensidad de la fe no era solo un creyente cómodo que creía cosas
ella continuaba cuestionando sus creencias y así hay todo esto creo que es
bastante relevante y importante tenerlo en cuenta ¿Hay alguna conexión
entre los poemas que hemos estudiado aquí hoy? ¿Podemos encontrar alguna
conexión entre estos tres poemas? La muerte Quiero decir, la vida y la
muerte La vida y la muerte El verano y el verano y el verano mi secreto
como una vida en vez de un año Una de las formas que podríamos
interpretar la voz del bebé es como una voz reverente una de las formas
que puede hacer sentido y una de las formas que nos asegura es que si
alguien puede si te gusta en términos de ser Dios o Cristo pero si alguien
puede enviar una mensaje desde el futuro como los victorios estaban tan
emocionados sobre la idea y sorprendentemente los victorios que deberían
haberse conocido mejor creo que muchas veces están involucrados en seances
y cosas así gente como Arthur Conan Doyle si puedes crear un personaje tan
lógico como Sherlock Holmes en las noches es bastante sorprendente pero
esto es otra cosa creo que tenemos que intentar tener una idea más
sofisticada sobre los victorios que eran bastante hipocriticos pero en
muchas de las formas tenían preocupaciones muy serias incluso los toros
incluso los conservadores que eran la mitad de la población y en realidad
ejecutaron la legislatura que creó la Breta moderna así que muchos de los
cambios hacia una sociedad más moderna y cuidadosa como la de Breta fueron
ejecutados en el periodo victoriano así que verlos como perversos que eran
completamente hipocriticos y que condenaban todo tipo de cosas mientras
visitaban a las prostitutas 2.4 veces por semana en promedio el hombre de
Londres visitaba a una prostituta 2.4 veces por semana es una locura no
creo que eso lo hicieran todos supongo que hubo muchos que iban a la
prostitución cada noche esa es la única forma de llegar a una figura como
2.4 veces por semana esa figura proviene de la mujer de la alcaldesa
francesa no sé si sabes ese libro o el filme puede que no sea
absolutamente correcto pero hubo un montón de prostitución en cualquier
caso así que existía todo eso pero es una sociedad complicada y así que
no deberíamos adoptar la posición edwardiana las personas que llegaron
inmediatamente porque los edwardianos tenían su propia hipocresía si
tienes la oportunidad obviamente ahora estás revisando tus exámenes pero
hay una serie de documentales sobre Movistar no recuerdo cuál pero creo
que se llama algo muy simple y aburrido como la historia del Reino Unido
pero básicamente sigue es como una nueva historia de Britania desde la
primera venida al trono la primera vez que los crowns se unieron hasta ayer
y una de las cosas me parece bastante interesante de distancia una de las
cosas que no sabía el país al que nací a finales de los años 60 fue una
de las sociedades más igualitarias del mundo fue una de las sociedades
más iguales en el mundo el país al que me fui para vivir en España
cuando tenía 21 fue uno de los países más desiguales en el mundo en mi
infancia el proceso de ir de 0 a 21 los primeros 20 años de mi vida fue un
periodo de un cambio absolutamente excepcional de igualdad a desigualdad
que no creo que haya ocurrido tan rápido en cualquier país del mundo
Argentina parece que está a punto de intentar pero esa es otra pregunta
pero es bastante asombroso cómo esa sociedad ha cambiado tanto en ese
periodo y quiero decir pero es algo que cuando lo piensas se puede ver
sucediendo y es bastante asombroso pero de todos modos no es relevante para
nada particularmente aquí pero los victorios a un cierto punto crearon una
sociedad que era mucho mejor que la que recibían así que no deberíamos
ser demasiado amigables con ellos obviamente relativamente el nivel de
igualdad en Britania a partir de los años 60 también estaba relacionado
con las guerras mundiales eso fue un gran equilibrio hay una maravillosa
historia que dice Stephen Fry en la Primera Guerra Mundial habría
comisionados que irían a visitar los grandes estados y ver si había gente
para convertirse en soldados que no necesitaría trabajar para la
aristocracia y hay una historia de uno de estos comisionados ir a visitar
al señor local y decirle bueno creemos que es un poco excesivo tener dos
cocineros y el señor respondió ¡no puede ser que un hombre tenga un
bisquito! vivir en un nivel de irrealidad necesitaba dos cocineros para
vivir de la forma normal pero sí algunas de las contradicciones que creo
que verás en términos de una sociedad como la de Downton Abbey y también
el hecho de que somos tan obsesionados con una sociedad como la de Downton
Abbey o nosotros no sé pero es también relevante es también parte de la
complejidad de esa sociedad que verás más el próximo año pero de todos
modos te veré en 10 días y hablaremos un poco de J.R.R. Hopkins o tal vez
mucho de J.R.R. Hopkins tal vez veré el equilibrio entre los dos pero
también haré una revisión bien, bueno es un placer verte gracias muchas
gracias que tengas una conferencia maravillosa gracias, espero que no sea
demasiado aburrido puede ser ok, así que...